In regelmäßigen Abständen werden in der Gemeinde Eppelborn durch die Verkehrsüberwachung in Schiffweiler mit mobilen Geschwindigkeitsüberwachungs-geräten Kontrollen durchgeführt. Hauptanliegen ist die Überprüfung der Geschwindigkeit, insbesondere vor Schulen und Kindergarten, um den Kindern einen sicheren Schulweg zu gewährleisten.
In der Zeit vom 11. Januar 2023 bis 16. Januar 2023 wurden in der Straße „Auf der Hohl“ im Gemeindebezirk Eppelborn Messungen durchgeführt. Dort gilt eine zulässige Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h. Bei 4.197 Durchfahrten wurden insgesamt 244 Geschwindigkeitsverstöße registriert. Die höchste gemessene Geschwindigkeit lag bei 62 Km/h.
Bürgermeister Andreas Feld appelliert an die Autofahrer, gerade im Bereich von Schulen und Kindergärten auf eine angepasste Fahrweise zu achten, um den schwächsten Verkehrsteilnehmern einen sicheren Weg zu ermöglichen.