Archive

-Nachmittags geschlossen- …

Saarlouis. Am Sonntag, 28. Juli um 17 Uhr findet das diesjährige Sommerkonzert des Stadtverbandes der kulturellen Vereine Saarlouis auf der Vaubaninsel statt. Fünf musiktreibende Vereine aus dem Stadtverband gestalten den Nachmittag musikalisch. Der Eintritt ist frei.

Der Stadtverband der kulturellen Vereine ist ein Zusammenschluss von mehr als 40 kulturtreibenden Vereinen in der Stadt Saarlouis. Neben Fastnachtsvereinen, einem Foto-Club und anderen kreativen Vereinigungen gehören zahlreiche Musikvereine, Chöre und Spielmannszüge dazu. Mit deren Unterstützung richtet der Verband jährlich mehrere Konzerte aus. In diesem Jahr gestaltete der Verband ein Sommerkonzert im Ludwigspark und beteiligte sich an den Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft mit Saint-Nazaire. Im Rahmen des Sommerferienprogramms der Stadt Saarlouis präsentiert der Stadtverband der kulturellen Vereine Saarlouis in Kooperation mit dem städtischen Kulturamt auch ein Sommerkonzert auf der Vaubaninsel. Mit dabei sind der Musikverein Harmonie 1901 Roden (Leitung: Charley Shearer), die Kirchenchöre Neuforweiler und Beaumarais (Leitung Christian Payarolla), der Rathauschor Saarlouis, (Leitung Johannes Schmitz), der Sängerbund 1872 Fraulautern (Leitung Tatjana Schneider) und die Halleluja Singers (Leitung: Dirk Schmidt). Der Eintritt ist frei. Es moderieren Hans Werner Strauß und Brigitte Bilz.

Sabine Schmitt

Saarlouis. Am Freitag, 27. September um 19.30 Uhr präsentieren Freunde, Familienmitglieder und Weggefährten im Theater am Ring eine Hommage an die vor zwei Jahren verstorbene Sängerin Joy Fleming. Eine liebevolle Reise durch ihr Leben mit Musik, Lesung und Kurzfilmen.

Am 27. September 2017 verstarb die bekannte Soul-, Blues- und Schlagersängerin Joy Fleming. Zwei Jahre später, auf den Tag genau, gedenken Angehörige, Weggefährten, Freunde und Kollegen der Sängerin in einer bewegenden Hommage im Theater am Ring. Das Motto des Abends lautet „Ein Lied kann eine Brücke sein“, nach dem Titel des Liedes, mit dem sie 1975 bei Grand Prix Eurovision teilnahm und der einer ihrer größten Erfolge wurde.

Mit Ingrid Peters, Corinna May und Maria Mastrantonio

Der Abend ist eine liebevolle Reise durch das Leben von Joy Fleming mit Musik, Lesung und Kurzfilmen. Ihr Liederrepertoire wird von den bekannten Sängerinnen Ingrid Peters, Corinna May und Maria Mastrantonio vorgestellt. Mit dabei ist aber auch Joy Flemings Sohn Bernd Peter Fleming, der durch den Abend führt und ebenfalls singt, in Begleitung durch die Original Joy Fleming Band, unter der Leitung ihres Lebensgefährten Bruno Masselon.

Der Vorverkauf hat bereits begonnen. Tickets sind erhältlich für 29, 26, 23 Euro unter www.ticket-regional.de, der kostenlosen Ticket-Hotline (6831) 168 9000 und allen bekannten Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen. (z.B. Pieper Bücher, Globus Saarlouis, Wochenspiegel)

Unter dem Motto „Modell-Naturen in der zeitgenössischen Fotografie“ werden seit Mitte Mai ganz besondere Fotografien internationaler Künstler_innen in der Ludwig Galerie Saarlouis gezeigt. Bei den Fotografien verschmelzen Wirklichkeit und Täuschung, Modellbauten und die natürliche Umgebung. Durch diese Art der Fotografie schaffen die Künstler_innen nicht bloß ein Abbild der Natur, sondern sie werden selbst zum Schöpfer, indem sie Ausschnitte der Natur herausgreifen und neu kombinieren. In Zusammenarbeit mit dem Lokalen Bündnis für Familie in Saarlouis und der Ludwig Galerie Saarlouis wurde mit “Ludwig´s Kids-Treff” zum Beginn der Sommerferien, ein umfangreiches und attraktives Programm rund um die Ausstellung zusammengestellt. Bei dieser Veranstaltungsform fließen die Inhalte der jeweiligen Ausstellung, in die Kreativangebote der kleinen Besucher_innen mit ein.

Bis heute gibt es einen großen Unterschied zwischen der Malerei und der Fotografie. Während Beispielsweise bei einem Gemälde nicht die Frage nach der Richtigkeit der
gemalten Umgebung gestellt wird, betrachtet man Fotografien zumeist als eine Wiedergabe der Wirklichkeit. Die internationale Gruppenausstellung „Modell-Naturen“
befasst sich genau mit dieser “künstlichen” Darstellungsform der Fotografie – mit dem Schwerpunkt Landschaftsfotografie. In der Ludwig Galerie Saarlouis werden bis
Ende August über 50 Kunstwerke internationaler Künstler_innen gezeigt, bei denen sich der Besucher ständig die Frage stellen muss: Was ist an dieser Abbildung
Wirklichkeit und in welchem Detail versteckt sich die Täuschung? Bei den aufwändigen Abbildungen wurde jedoch ausschließlich mit selbstgebauten Modellen gearbeitet.

Mit Pappe, Styropor und Gips bauten die Künstler_innen neue landschaftliche Realitäten. Auf eine digitale Zusammensetzung verschiedener Modelle wurde aus dem
künstlerischen Aspekt aus verzichtet. Bei sommerlichen Temperaturen wurde neben den Räumlichkeiten der Galerie, der angrenzende Lothar-Fontaine-Platz zum Beginn der Sommerferien, für “Ludwig´s Kids-Treff” mit genutzt. Über den Nachmittag verteilt konnten die kleinen Besucher_innen unter anderem Litfaßsäulen aus Pappe bauen und mit Zeitungspapier bekleben, zeichnerisch selbst optische Täuschungsbilder kreieren und auf dem Außenplatz mit Pustestab und Seifenblasenlauge schöne Seifenblasen formen. Zusätzlich bestand die Möglichkeit ein Landschaftsbild mit wenigen kreativen Details neu zu gestalten. Dafür konnten die kleinen Künstler_innen Beispielsweise Häuser, Bäume, Autos und vieles mehr zeichnen, ausschneiden und auf eine vorgezeichnete Landschaft aufbringen. Durch solche kleinen modularen Veränderungen wurde im Kleinen verständlicher, wie die internationalen Künstler_innen ihre Werke gestalteten bzw. künstlerisch in Szene setzten konnten. Angeboten wurden die Kreativangebote von der „Katholischen Familienbildungsstätte Saarlouis e.V.“ und der „Freien Kunstschule Saarlouis e.V.“.

Als Mitglied der Fairen Stadt Saarlouis, bot das Team von „La Tienda“ im Ehrenamt fair gehandelte Produkte sowie Kaffee und Getränke an. Der Kuchen wurde von der Firma Globus gesponsert, die Mitglied im Lokalen Bündnis für Familie in Saarlouis ist. Die Ausstellung „Modell-Naturen in der zeitgenössischen Fotografie“ wird von der Alfred-Ehrhardt Stiftung in Zusammenarbeit mit dem Kallmann-Museum Ismaning, der Stadtgalerie Kiel und der Ludwig Galerie Saarlouis angeboten.

Autor und Bilder: Sven Mohr

„Auf den Spuren der Frauen – Lebensgeschichten aus Saarlouis“, das ist der Titel der Alternativen Frauenführung, die am Donnerstag, 25. Juli 2019 um 17 Uhr stattfindet.

Aktivistinnen und Feministinnen spielten in der Geschichte der Kreisstadt Saarlouis und ihrer Stadtteile in den vergangenen Jahrhunderten in vielfältiger Art und Weise eine wesentliche Rolle. Ob in Politik, gesellschaftlichem Engagement oder Charity, die Saarlouiser Aktivistinnen und Feministinnen haben wegweisende Entscheidungen in der Saarlouiser Stadtpolitik und Gesellschaft erstellt, die es kennen zu lernen gilt.
Hella Arweiler vom Frauenhistorischen Arbeitskreis des Lokalen Bündnisses für Familien in Saarlouis wird in einer ca. zweistündigen Exkursion durch die Innenstadt von Saarlouis Feministinnen und Aktivistinnen des 19. und 20. Jahrhunderts sowie ihre Errungenschaften und Leistungen, die sie für die Saarlouiser Stadtgesellschaft erbracht haben, vorstellen. Es werden die Orte ihres Lebens und Wirkens besucht sowie die Lebensgeschichten dieser Frauen vorgestellt, die ihrer Zeit bereits weit voraus waren.

Treffpunkt ist am 25. Juli 2019 um 17 Uhr das Rathaus, Großer Markt in Saarlouis.
Die Teilnahmegebühr beträgt 3 €. Für Inhaber des Saarlouiser Familien- und Sozialpasses ist die Teilnahme kostenlos. Anmeldung unter der Telefon-Nr.: 06831/6989811.

Der Rundgang ist eine Veranstaltung des Lokalen Bündnis für Familie der Kreisstadt Saarlouis in Kooperation mit der Kath. Familienbildungsstätte Saarlouis e.V..

Die „Eppelinos“ laden ein!
Die „Eppelinos“, die bekannte und beliebte Musik- und Gesangsgruppe aus Eppelborn veranstaltet am Sonntag, dem 21.07.2019 um 16.00 Uhr auf dem Marktplatz in Eppelborn ein Benefizkonzert zu Gunsten von First Responder Humes eV.
First Responder sind ehrenamtliche Ersthelfer, die im Raum Eppelborn zusammen mit dem Rettungswagen und dem Notarzt alarmiert werden und sich innerhalb weniger Minuten vor Ort befinden und helfen, bis der Rettungsdienst eintrifft.
Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei, um freiwillige Spenden wird gebeten.

Sommerfest in Dillingen am 16.06.2019 in Dillingen

Beim Sommerfest des Alten- und Pflegeheims St. Franziskus in Dillingen strahlten
die anwesenden Bewohnerinnen und Bewohner mit der Sonne um die Wette, als die
“Eppelinos”, die bekannte und beliebte Musikgruppe aus Eppelborn, die Bühne betraten.
Nach den Grußworten der Heimleiterin Frau Busch motivierte der Eröffnungssong der
Formation “Nun Freunde lasst es uns einmal sagen, gut wieder hier zu sein, gut euch zu
sehn” die zahlreichen Musikfreundinnen und -freunde zum Mitsingen und sorgte somit für
einen beschwingten Start. Der musikalische Bogen spannte sich weit: muntere Wanderlieder,
“Heute hier, morgen dort”, “Hohe Tannen”, “Die Antwort kennt ganz allein der Wind” und auch
“Fliege mit mir in die Heimat” und “La Montanara” sowie viele mehr luden immer wieder zum Mitsingen, Mitklatschen und Schunkeln ein.
Die “Eppelinos” traten in der Besetzung Helmut Kreutzer, Orgel, Erwin Stein, Gitarre, Helmut Meyer, Gitarre, Manfred Klos, Moderation und Gesang und den beiden Sängern Peter Zangerle und
Karl-Heinz Scholtes an und begeisterten die Anwesenden immer wieder durch ihr breit gefächertes Repertoir.
Mit “Gute Nacht, Freunde, es ist Zeit für uns zu gehen” verabschiedeten sich die “Eppelinos” von
ihrer Fangemeinde und versprachen, bald wiederzukommen.
Frau Dillschneider, Leiterin des Sozialen Dienstes, bedankte sich bei der Formation für ihren
gelungenen Auftritt und sie versicherte, dass die Bewohnerinnen und Bewohner mit viel Freude
den nächsten Besuch der beliebten Musiker erwarten.

Sommerfest der DLRG Ortsgruppe Eppelborn am 20.06.2019
Die DLRG Ortsgruppe Eppelborn e. V., die Hilfsorganisation mit den Schwerpunkten:
Ausbildung, Wasserrettungsdienst und Jugendarbeit, hatte an Fronleichnam zum DLRG-Fest
eingeladen und sehr viele Interessierte fanden sich im Schulhof der ehemaligen Koßmannschule
in Eppelborn ein, um die leckere Erbsensuppe, den selbstgebackenen Kuchen und die anderen
kulinarischen Leckerbissen zu genießen.
Einen Genuss der besonderen Art boten die “Eppelinos”, die bekannte und beliebte Formation
aus Eppelborn, die zur musikalischen Unterhaltung mit einem breit gefächerten und erweiterten
Programm antraten.
Bereits der Eröffnungssong “Nun Freunde lasst es uns einmal sagen, gut wieder hier zu sein,
gut euch zu sehen” begeisterte die Besucherinnen und Besucher und riss sie zum Mitsingen mit.
Ein gut gelauntes Publikum folgte den Titel “Fliege mit mir in die Heimat”, “Hohe Tannen”, “Die Antwort weiß ganz allein der Wind”, “Sag Dankeschön mit roten Rosen” und auch das “Udo Jürgens Medley” und viele weitere Lieder aus dem Repertoire der “Eppelinos” lud die Gäste zum Mitsingen, Klatschen und Schunkeln ein. Besinnlich wurde es bei dem “Halleluja” und sehr still bei dem erstmals vorgetragenen “Wolgalied”, welches nach den letzten Klängen die Zuhörerinnen und Zuhörer zu Beifallsstürmen hinriss.
Die “Eppelinos” traten in der Besetzung Helmut Kreutzer, Orgel, Erwin Stein, Gitarre und Moderation, Helmut Meyer, Gitarre und den beiden Sängern Peter Zangerle und Karl-Heinz Scholtes an und zeigten die breite Spannweite ihres Könnens.
Der Vorsitzende Markus Baus bedankte sich bei den “Eppelinos” für die gelungene Darbietung, die
die Gäste durch ihr langes Verweilen honorierten.
Mit dem Lied “Ein schöner Tag ward uns beschert, den es nicht wieder gibt” verabschiedete sich die
Formation unter den Bravorufen der Gäste und lud alle Anwesenden ein, am 21. 07. 2019, um 16 Uhr bei dem Konzert auf dem Marktplatz in Eppelborn mit dabei zu sein.

Anfang Juli fand die offizielle Übergabe der Zaunanlage auf der Kinder- und Jugendfarm statt. Der Beigeordnete der Stadt Saarlouis, Günther Melchior, hat die Farm im Rahmen einer Stadtranderholung in den Sommerferien besucht um sich vor Ort die erfolgten Umbauarbeiten anzusehen.

Nach der Übernahme der Gebäude und Anlagen der Farm durch die Stadt Saarlouis im Jahr 2012 wurde zunächst das Farmgebäude nach ökologischen Gesichtspunkten ganz neu errichtet, da das bestehende Gebäude nicht mehr den Ansprüchen entsprach. Eine weitere Maßnahme der Stadt betraf die Trockenlegung der Scheune, in die durch die immer stärker werdenden Regenfälle, Wasser eintrat, welches das für die Tiere bestimmte Heu vernichtete. Danach wurden nach und nach die das Gelände umgebenden Zäune erneuert. So wurde die Sicherheit erhöht und eine bessere Einsicht für Spaziergänger auf das Gelände ermöglicht.
Um den Tierschutz zu erhöhen und den Tieren eine große Auslauffläche und entsprechende Weidemöglichkeiten zu bieten wurde der Kinder- und Jugendfarm seitens der Stadt und der Wirtschaftsbetriebe eine Weidewiese zur Verfügung gestellt.

Die Kinder- und Jugendfarm ist eine Art Leuchtturmprojekt im Rahmen der Verbindung von Ökologie, Umwelt- und Tierschutz eng verzahnt mit der Jugendarbeit und sozialer Teilhabe, in der Stadt Saarlouis.

Der Dank des Teams der Farm geht an die Zuschussgeber Kreisstadt Saarlouis, Landkreis Saarlouis und an das Ministerium für Umwelt und Verbraucherschutz des Saarlandes für deren Unterstützung.

Liebe Kunden,

wir haben zurzeit Betriebsurlaub. Am 7. August 2019 sind wir ab 18.00 Uhr wieder für Sie da.

Schöne Sommertage wünscht Ihnen das Team der Pizzeria Italiano.

Das Saarland hat in den letzten Tagen zum ersten Mal für dieses Jahr die 30 Grad-Marke überschritten. Manche Besucher möchten der Hitze entfliehen und suchen nach Abkühlung, andere wollen jedoch trotz der Temperaturen aktiv sein. Da bietet sich das Schwimmen als eine Kombination aus Abkühlung und Aktivität an.

Inmitten des Naturparks Saar-Hunsrück befindet sich der Bostalsee, der viel Platz für alle liefert, die ihre Freizeit gerne am, im oder auf dem Wasser verbringen. Zwei breite Strände laden zum Baden oder Sandburgenbauen ein. Dank seiner guten Wasserqualität sorgen Wasseraktivitäten von Angeln, über Baden, Segeln bis hin zum Surfen in den ausgewiesenen Bereichen für jede Menge Spaß und Erfrischung.

Auch der im Dreiländereck gelegene Stausee von Losheim ist einen Besuch wert. Das sich in einer idyllischen Bucht befindende kinderfreundliche Strandbad besticht durch große Liegewiesen, eine Wasserrutsche und eine Sprungplattform im See. Das Gewässer zeichnet sich insbesondere für Badegäste durch eine hohe Wasserqualität aus.

Ebenso sind die Naturbäder des Saarlandes ein Garant für natürlichen Badespaß. Anders als die meisten Freibäder kommen die Anlagen in Kirkel-Neuhäusel, Weißkirchen, Wadgassen und Nonnweiler ganz ohne Chlor aus, da die Becken mit Quellwasser gespeist werden.
Das Naturfreibad in Kirkel-Neuhäusel ist insbesondere für Familien bestens geeignet. Auf der Anlage mit 10.000 qm Wasserfläche ist sowohl ein Schwimmer- als auch ein Nichtschwimmerbecken vorhanden. Durch den natürlichen Reinigungsprozess kann das Schwimmbad komplett auf Chlor und andere Chemikalien verzichten. Das naturtrübe Wasser bedarf keiner Behandlung, da es aus dem Brunnen Kirkels, und damit dem durch Boden- und Gesteinsschichten gereinigten Grundwasser, entstammt. Die großen Wasserbecken werden von einer weitläufigen Liegewiese umsäumt, zudem ist eine Beachvolleyballanlage und ein Kinderspielplatz vorhanden. Die Tageskarte kostet 3,-€ für Erwachsene, Kinder und Jugendliche von 6 bis 16 Jahren zahlen 1,50€.

Im Kurort Weißkirchen befindet sich das Wald- und Naturfreibad. Wie ein See wird es von einem Bach gespeist. Das sorgt dafür, dass ein permanenter Wasserwechsel und somit auch eine permanente Reinigung auf ganz natürliche Art und Weise geschieht und ein Einsatz jeglicher Chemie unnötig ist. Da die Becken nicht beheizt werden, ist das Wasser im Vergleich zur Außentemperatur relativ kalt und kann den Besuchern die nötige Abkühlung bringen. Das Nichtschwimmerbecken verfügt über eine Rutschbahn, welche die kleinen Besucher des Nichtschwimmerbeckens erfreut. Auch hier liegen die Tageskarten für Erwachsene bei 3,-€, für Kinder und Jugendliche von 6-17 Jahren bei 1,50€.

Das Parkbad in Wadgassen ist eines der größten Naturbecken des Saarlandes. Sein Wasser entstammt aus frischem Naturwasser und dem Zulauf des Rothsoligbrunnens. Mit Plansch- und Nichtschwimmerbecken und diversen Rutschen ist für den Spaß der Kinder gesorgt. Alle Becken sind unbeheizt, sodass die Wassertemperatur konstant angenehm kühl ist. Durch den Verzicht auf Chlor ist eine hervorragende Wasserqualität gegeben. Der Eintritt liegt bei 3,50€ für Erwachsene und 2,50€ für Kinder und Jugendliche zwischen 6 und 17 Jahren.

Auch in Nonnweiler wird auf Chlor und andere chemische Zusatzstoffe im Wasser verzichtet. Das Naturfreibad Primstal reinigt sich dank natürlicher Gesetze von selbst. Die Bepflanzung und die Umwälzung des Bodens sorgen dafür, dass die Wasserqualität auf höchstem Niveau bleibt. Anders als meist fälschlicherweise vermutet stammt das Wasser für die Becken jedoch nicht aus der Prims, sondern aus dem Trinkwasser des Ortes Nonnweiler. Im Naturfreibad Primstal gibt es ein Plansch- ein Schwimmer- sowie ein Nichtschwimmerbecken. Die Tageskarte beläuft sich auf 3,-€ für Erwachsene und 1,80€ für Jugendliche ab 6 Jahren.

Wer die großen Seen und Becken nicht mag und lieber durch Wälder streift, dem bieten die Kneipanlagen von Noswendel, des Losheimer Sees sowie des Waldsaumweges in Hausbach während des Wanderns eine erfrischende Abkühlung.

Links zu den Attraktionen:
Bostalsee: www.bostalsee.de
Losheimer Stausee: https://www.losheim-stausee.de/tourismus/stausee.html
Schwimmbad Kirkel-Neuhäusel: https://www.kirkel.eu/tourismus/freizeitundsport/baden/index.php
Wald- und Naturfreibad Weißkirchen: http://www.naturfreibad-weiskirchen.de/
Parkbad Wadgassen: https://www.wadgassen.de/parkbad/
Naturfreibad Primstal: https://www.nonnweiler.de/tourismus/schwimmbaeder/

Quelle:
Tourismus Zentrale Saarland

Bild: © Klaus Peter Kappest

Da wo sonst Autos fahren war kein einziger Motor zu hören – etwas los war aber trotzdem in der mittleren Saarlouiser Straße in Fraulautern. Gemeinsam mit den Anwohnern des Straßenzugs feierten Quartiersmanagerin Viola Kirchner und DRK-Sozialpädagogin Annette Adam-Huffer an diesem Nachmittag ein Nachbarschaftsfest.

„Für mich ist persönlicher Kontakt enorm wichtig“, erklärt Viola Kirchner. Als Quartiersmanagerin ist sie das Gesicht der „Sozialen Stadt“ in Fraulautern. Neben baulichen Maßnahmen geht es bei dem Langzeitprojekt vor allem auch um soziale Aspekte. Das Nachbarschaftsfest bot dazu einen idealen Rahmen: Zahlreiche Anwohner kamen zusammen, feierten und bereiteten gemeinsam eine Suppe zu. Die Stimmung: Familiär. „Das Fest war wirklich etwas Gemeinsames“, lobt Kirchner. Neben alten Bekannten trafen dabei auch viele Nachbarn aufeinander, die sich bislang nur flüchtig begegnet sind. Kirchner: „Es macht das Leben ein bisschen lebenswerter, wenn man seine Nachbarn kennt.“

Das sieht auch Annette Adam-Huffer so. Ihr DRK-Büro für das Projekt „EFI – EngagementFürIntegration“ liegt inmitten der Saarlouiser Straße. In der täglichen Arbeit unterstützen Adam-Huffer und ihre Kollegin Vera Dahlen ehrenamtliche Flüchtlingsarbeit auf Landkreisebene – doch auch gerade vor der eigenen Haustür findet sie Austausch und Begegnung wichtig. „Ich glaube, das Ziel muss sein, zusammen zu kommen, sich auszutauschen und kennen zu lernen“, sagt Adam-Huffer. „Früher gab es das oft automatisch, heute muss man es fördern und die Soziale Stadt bietet dazu den Raum.“ Als Anwohnerin brachte sich die Sozialpädagogin persönlich in die Vorbereitung des Festes mit ein, mit ihrem Büro half sie zudem mit der Infrastruktur. Dass die Wahl für das Nachbarschaftsfest auf diesen Ort fiel, hat also ein bisschen mit dem Zufall zu tun – aber mehr noch mit dem Charakter der „Sozialen Stadt“, bei dem das Zwischenmenschliche zählt: Kontakte knüpfen und Chancen erkennen, Akteure aktiv mit einbinden und die Menschen zusammen bringen. Eine Neuauflage in Eigenregie der Anwohner ist bereits angedacht.

Darüber hinaus hat das Fest noch ein weiteres Ziel verfolgt: Es war eine der ersten Veranstaltungen der Quartiersmanagerin. Mit der Quartierskonferenz und vielen weiteren Fraulauternern kam Kirchner in den vergangenen Monaten schon in Kontakt – mit dem Nachbarschaftsfest bot sich ihr nun eine weitere Möglichkeit für persönliches Kennenlernen. Das ist wichtig, denn je mehr die Bürgerinnen und Bürger an der Sozialen Stadt teilhaben, desto eher können die Potentiale des Programmes ausgeschöpft werden – ganz im Sinne der Menschen vor Ort.

Die Soziale Stadt ist ein Langzeitprogramm der Städtebauförderung, das langfristige städtebauliche Maßnahmen mit sozialen Aspekten vor Ort verbindet. Finanziert werden die Projekte zu gleichen Teilen mit Mitteln aus Bund, Land und Stadt.

Fotos: Sascha Schmidt

Im Rahmen des „Sommerferientreffs“ findet am Freitag, 19. Juli 2019 um 15 Uhr eine Stadtführung für Kinder und Familien statt.
Auch und gerade Kinder sind fasziniert von der Festung Saarlouis, und ihnen die Geschichte nahe zu bringen, ist die Herausforderung. Mit den Erzählungen des Fluxus, des Saarlouiser
Flußgeistes, im Spiel mit den Musketieren und vor allem mit viel Bewegung in den Festungsanlagen tauchen wir mit den Kindern in die Geschichte der Stadt ein.

Der Rundgang wird von Thomas Reichmann geleitet. Treffpunkt ist am 19. Juli um 15 Uhr das Rathaus, Großer Markt in Saarlouis. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 €. Für Inhaber des Saarlouiser Familien- und Sozialpasses ist die Teilnahme kostenlos.
Anmeldung und Information: Gabriele Jaeck, Tel.: 06831/124077
Der Rundgang ist eine Veranstaltung des Lokalen Bündnis für Familie der Kreisstadt Saarlouis.

Danke an alle Einsatzkräfte …

Sicherheit, Komfort und Atmosphäre: Nach über 20 Jahren wird im Hallenbad Aqualouis der komplette Bodenbelag erneuert, um auch künftig Schwimm- und Badevergnügen nach gewohnt hohen Standards zu bieten. Weil nun auch der Estrich unter den Fliesen erneuert werden muss, ist der angestrebte Zeitplan allerdings nicht zu halten.

Während andernorts über die Schließung von Schwimmbädern diskutiert wird, investiert das Aqualouis in Saarlouis für die Zukunft: Weil der Fliesenspiegel nach über 20 Jahren intensiver Nutzung in die Jahre gekommen war, wird derzeit der komplette Belag vom Becken über die Aufenthaltsbereiche bis zu den Wänden erneuert. Ein Gutachten der Deutschen Gesellschaft für das Badewesen hatte Ende 2017 altersbedingte Mängel festgestellt und den Anstoß dafür geliefert.

„Wir wussten, dass die Fliesen erneuert werden müssen, aber wie es darunter aussieht, konnte im Vorfeld natürlich niemand sagen“, erklärt Bürgermeisterin und WBS-Geschäftsführerin Marion Jost. „Leider mussten wir im Verlauf der Arbeiten feststellen, dass auch der gesamte Estrich unter den Fliesen erneuert werden muss.“

Für die Sanierungsmaßnahme bedeutet das eine Verzögerung im angestrebten Zeitplan: Weil nun deutlich mehr von der alten Bausubstanz entfernt werden muss, dauern die Abrissarbeiten länger. Zudem muss der neue Estrich nach dem Trocknen auf seine Dichtheit überprüft werden, bevor die neuen Fliesen verlegt werden können. Dazu wird das Becken probeweise komplett befüllt und gechlort. Rund drei Wochen dauert es, bis sicher ist, dass die Einfassung des Beckens kein Wasser durchlässt. Der Abriss des alten Estrichbodens ermöglicht außerdem weitere Maßnahmen – so werden nun etwa auch die Einströmdüsen erneuert und die Beckenscheinwerfer auf LED umgestellt.

„Wir bedauern es sehr, dass diese unvermeidbaren Verzögerungen bei der Sanierung zu weiteren Beeinträchtigungen für Badegäste, Vereine und Schulen führen“, sagt Geschäftsführerin Jost. „Wichtig ist für uns aber, dass wir danach gut für die Zukunft gerüstet sind und unseren Besuchern für die kommenden Jahre besonderes Schwimm- und Badevergnügen bieten können – und zwar in ansprechender Atmosphäre und nach modernen Standards.“

Um den Effekt der Bauzeit abzumildern, wird das Freibad „Sonnenbad“ in dieser Saison solange wie möglich geöffnet bleiben. Vorgesehen ist es zudem, das Schwimmerbecken im Aqualouis entlang der großen Glaswand vorübergehend vom Nichtschwimmerbecken abzutrennen, sodass der Schwimmerbereich bereits vorzeitig wieder genutzt werden kann. Nach derzeitigen Plänen könnte diese Teilöffnung bereits Ende Oktober erfolgen. Der vollständige Badebetrieb könnte demnach im Dezember wieder aufgenommen werden.

Die perfekte und günstige Lösung für Hausarbeiten. Wir drucken und binden Deine Bachelor- und Masterarbeiten.

Einfach telefonisch unter 06881-92260 bestellen, PDF-Daten an info@mediadesign-saar.de mailen und kurzfristig abholen. Natürlich versenden wir diese auch.

Preis Beispiel:
10 Farbausdrucke
80 Schwarz/Weiß Ausdrucke
Hardcoverbindung

statt 25,50 €, jetzt mit 10% Studentenrabatt* nur 22,95 €

*Angebot gültig bis zum 31.06.2019

Als Geschenk oder einfach nur als Mitbringsel zur nächsten Grillparty empfehlen wir eine bedruckte Grillschürze mit einem lustigen Spruch.

Grammatur: 195 gr/qm²
Material: 65% Polyester, 35% Baumwolle
Schürzenart: Latzschürze
Größe: 72 x  86 cm (Breite x  Länge)
Druckgröße: 20 x 30 cm ( Flexfolie)

Preis je Stück:
Weiß =  21,00 Euro
Farben = 23,50 Euro (in vielen Farben erhältlich)

Satz und Gestaltung werden je nach Aufwand extra berechnet.

Zum Vergrößern Bild anklicken.

Stadt Lebach bietet kostenlosen Bustransfer in die Partnerstadt an …

Die Feier ist vorüber, doch ein besonderes Andenken bleibt: Zum 50-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft von Saint-Nazaire und Saarlouis hat Graffiti-Künstler Charles Cantin die Sanitäranlage auf dem Großen Markt in das „Aquarium des Oides“ verwandelt.

Der blaue Körper, große Augen und ein sanfter Blick sind ihr Markenzeichen: Les Oides, die petits bonhommes bleus – kleine blauen Figuren von Graffiti-Künstler Charles Cantin aus Saint-Nazaire. Wer durch die Saarlouiser Partnerstadt läuft, wird ihnen unweigerlich begegnen, denn hier zeigen sie sich an vielen Orten. Mit markanten Gesten, durch ihre wechselnde Kleidung und in pointiert in Szene gesetzten Situationen blicken sie auf ihre ganz eigene, sympathische Weise auf die Stadt an der Loire.

Zum 50-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft haben Les Oides nun auch in Saarlouis ihre Spuren hinterlassen. Auf Einladung der Stadt begleitete der kreative Kopf hinter den Oides die offizielle Jubiläumsdelegation. Dabei war er nicht nur Teil des Künstler-Plein-Airs auf der Vauban-Insel, wo neben ihm auch Mike Mathes und Christine Wagner an die grenzüberschreitende Kunstaktion Epiderme 3  aus den Jahren 2014 und 2015 erinnerten.

Mehr noch: Auf dem Großen Markt haben Les Oides nun auch in Saarlouis ihre Heimat gefunden. Hier wurde die Sanitäranlage an der Ecke Silberherzstraße zum „Aquarium des Oides“. Wie durch Glasscheiben in einer umlaufenden Holzvertäfelung blickt man nun von allen vier Seiten auf eine ganze Gruppe der kleinen blauen Figuren. Nicht nur für die Anlage selbst ist das eine optische Aufwertung der besonderen Art – Les Oides sind vor allem eins: ein außergewöhnliches Partnerschaftssymbol, das Freude weckt.

Die jährlich in Saarlouis stattfindende Fußball-Stadtmeisterschaft der Aktiven auf dem Feld ist ein echter Gradmesser für die Saarlouiser Fußballvereine. Auch dieses Jahr werden die sechs Saarlouiser Fußballvereine zur Stadtmeisterschaft in Fraulautern antreten. Zur diesjährigen Stadtmeisterschaft wurde der Modus geändert. Es wurden 3 Partien ausgelost, deren Sieger direkt im Halbfinale stehen. Die Verlierer dieser 3 Partien spielen in der Blitzrunde um den letzten Halbfinalplatz. Die Spieldauer beträgt 2 x 45 Minuten. In der Blitzrunde wird lediglich 1 x 45 Minuten gespielt.

Starten wird die Stadtmeisterschaft am Montag, den 8.Juli um 18:30. Die Halbfinalpartien werden am Samstag, den 13.Juli um 17:00 Uhr und um 19:00 Uhr ausgetragen. Das Finale wird am Sonntag, den 14.Juli um 17.00 Uhr beginnen.

Für das leibliche Wohl wird selbstverständlich an allen Tagen bestens gesorgt sein.

Der Stadtverband für Sport Saarlouis e.V. wünscht allen Mannschaften viel Erfolg.

Im Rahmen der Ausstellung „Modell-Naturen in der zeitgenössischen Fotografie“ findet am Sonntag, 14. Juli 2019 um 15 Uhr eine öffentliche, kostenlose Führung in der Ludwig Galerie Saarlouis statt.

Die Ausstellung bringt erstmals Künstlerinnen und Künstler zusammen, die sich in ihren selbstgebauten Modellen mit dem Thema der künstlich konstruierten Natur befassen. Sie arbeiten im medialen Schwellenbereich zwischen Skulptur, Modellbau und Fotografie, wobei die Fotografie als abschließende Präsentationsform Bedeutung erlangt, da die gebauten Modelle oftmals zerstört werden. Sie zeigen Miniaturen von Phantasieorten, Meeres-, Schnee- und Gebirgslandschaften sowie von urbanen Gebieten, kosmischen Gebilden, Katastrophen und Naturgewalten.

Der Eintritt ist frei.

Foto: Oliver Boberg, Schatten #8 (Seitengasse), 2016/2017 © Oliver Boberg / Courtesy L. A. Galerie

Was damals ganz klein begann, hat sich mittlerweile zu einer festen sportlichen Größe im Kreis Saarlouis etabliert. Am 20. Juli feiert das Team des “Offenen Sporttreff der Kreisstadt Saarlouis” sein 25-jähriges Bestehen und lädt zum großen Fest ein.

Gefeiert wird ab 14.00 Uhr auf dem Sportplatz Rosenthal des SV Lisdorf. Highlight wird ein Legendenfußballspiel um 15.00 Uhr sein, bei dem ehemalige Größen gegen aktuelle Akteure des Offenen Sporttreffs gegeneinander antreten. Um zahlreiches Erscheinen und Anfeuern zum Freundschaftsspiel wird gebeten. An diesem Tag wird Hr. Husmann (Vorsitzender des “Freundeskreis der deutschen Blindenfußball-Nationalmannschaft“) zeigen, wie schwer es für Blinde ist Fußball zu spielen. Schirmherrin der Jubiläumsfeier ist die Bürgermeisterin der Kreisstadt Saarlouis, Marion Jost. Für das leibliche Wohl an diesem Tag ist gesorgt. Der Erlös des Tages geht an den “Freundeskreis der deutschen Blindenfußball-Nationalmannschaft e.V.” und die Jugendabteilung des SV Lisdorf. Der Eintritt zum Jubiläumsfest ist frei.

Zum Vergrößern anklicken

Autor: Offener Sporttreff der Kreisstadt Saarlouis

Grafik: Sven Mohr

Die Seniorenmoderatorin der Kreisstadt Saarlouis bietet in Kooperation mit dem Kino „My movie World“ Saarlouis wieder einen neuen Film an. Er findet am Mittwoch, den 07. August um 17.00 Uhr statt.
Der Eintritt beträgt 5,00 Euro.

„Film über das Leben von Elton John (Taron Egerton), von seinen Anfängen als Musikstudent an der Royal Academy Of Music bis zu seiner großen Karriere, die auch dank der langjährigen musikalischen Partnerschaft mit seinem kongenialen Liedtexter Bernie Taupin erst möglich wurde. Laut Hauptdarsteller Egerton soll Rocketman kein reguläres Biopic werden, sondern ein Fantasy-Musical, bei dem die live vor der Kamera eingesungenen Songs einige der größten Momente in Elton Johns Leben widerspiegeln sollen.“

Nähere Informationen erteilt das Kino “Capitol Movie World” unter Telefon: 06831/ 2345  und die Seniorenmoderatorin der Kreisstadt Saarlouis, Birgit Cramaro, Telefon: 06831/443-383, Telefax: 06831/443-410, Email: cramaro@saarlouis.de.

Udo Lindenberg kommt am 27. Juni 2020 nach Lebach …

Im Rahmen des „Sommerferientreffs“ findet am Mittwoch, 17. Juli 2019 um 15 Uhr für Familien und alle Interessierten ein Stadtrundgang mit dem Thema „Jüdisches Leben in Saarlouis und auf den Spuren der Stolpersteine in Saarlouis“ statt.

Im Rahmen des Stadtrundganges begeben wir uns auf Spurensuche jüdischen Lebens in Saarlouis. Wir besuchen die Synagogengedenkstätte, die sich anstelle der ehemaligen Synagoge befindet, den jüdischen Friedhof und Orte in der Saarlouiser Innenstadt, wo über Jahrhunderte jüdisches Leben stattgefunden hat. Im Rahmen des Rundganges gehen wir auch zu den bisher verlegten Stolpersteinen, die an das Schicksal der in der Zeit der Nationalsozialisten ermordeten Mitbürgerinnen und Mitbürger erinnern.

Der Rundgang wird von Gilbert Jaeck geleitet. Treffpunkt ist am 17. Juli um 15 Uhr das Rathaus, Großer Markt in Saarlouis. Die Teilnahmegebühr beträgt 3 €. Für Inhaber des Saarlouiser Familien- und Sozialpasses ist die Teilnahme kostenlos.

Anmeldung und Information: Gabriele Jaeck, Tel.: 06831/124077

Der Rundgang ist eine Veranstaltung des Lokalen Bündnis für Familie der Kreisstadt Saarlouis.

Saarlouis. Am Freitag, 19. Juli ab 18 Uhr laden das Kulturamt und der Rock e.V. im Rahmen der „7. Saarlouiser Festungstage“ zu „Rock den Ney“ auf die Vaubaninsel. Mit dabei sind „Wishing Well“ und Gastmusiker. Der Eintritt ist frei.

„Die wahrscheinlich älteste Coverband im Saarland“ nennt sich „Wishing Well“ gern selbst. Damit könnten sie Recht haben, denn seit fast 40 Jahren spielt die Saarlouiser Rockband auf verschiedenen Bühnen im Saarland und in der angrenzenden Region. Mehrere hundert Auftritte und einige CD-Produktionen in Eigenregie haben die Musiker bisher vorzuweisen. Die Musiker überzeugen durch Qualität, Spielfreude und musikalische Vielfalt. Als Gast mit auf der Bühne steht unter anderem Julia Zimmer, die Gewinnerin des Straßenmusikfestivals Ottweiler.

Am 21. Juli geht’s weiter mit „La Schlapp Sauvage“, einem Duo aus dem „Dreiländereck“. Jo Nousse und Olivier Niedercorn singen Mundart und Chansons. Am 27. Juli steht „Elaine“ auf dem Programm. Nach 40 Jahren wieder vereint, präsentieren sich jetzt ihr neues Album. Die Gastronomie auf der Vaubaninsel ist noch bis Oktober jedes Wochenende und zu den Veranstaltungen geöffnet. Informationen und Details enthält der Flyer zu den „7. Saarlouiser Festungstagen“, der auf der Vaubaninsel, im Saarlouiser Rathaus und anderen städtischen Einrichtungen erhältlich ist. Weitere Auskünfte erteilt das Kulturamt unter 06831/6989016 oder kulturservice@saarlouis.deoder Sascha Gimler unter (0170)3153437.

Saarlouis. Dominik Lieblang, Gartenbau- und Friedhofsmeister beim Neuen Betriebshof Saarlouis, lädt zu zwei Rundgängen über den Friedhof Neue Welt im August: Am Montag, 12. August um 10 Uhr und Samstag, 17. August um 14 Uhr.

Der Friedhof Neue Welt ist mit seinen fast hundert Jahren, nach dem „Alten Friedhof Saarlouis“, der zweitälteste in Saarlouis. Auf den ersten Blick wirkt die 84.000 Quadratmeter große Begräbnisstätte wie eine riesige Parkanlage. Fast 800 Bäume, teilweise bis zu 400 Jahre alt und 20 Meter hoch, säumen die schmalen Fußwege zwischen Gräbern und Grabfeldern und bilden eine natürlich gewachsene Einfriedung um das Gelände. Rund 2700 Grabsteine stehen auf diesem Friedhof, ein Viertel davon sind historische Grabanlagen. Im Laufe der Jahre kamen neue Grabarten hinzu, darunter Urnen-, Baum- und anonyme Rasengräber. Die Stadt Saarlouis hat auch ein Sternengrabfeld eingerichtet, in dem u.a. Stillgeborene beigesetzt werden. Dominik Lieblang spricht in seinen Führungen über Bestattungs- und Friedhofskultur, erklärt verschiedene Gräberarten und stellt die historischen Grabanlagen sowie bekannte Persönlichkeiten, die auf dem Friedhof „Neue Welt“ beigesetzt sind, vor. Der Rundgang ist kostenlos, aber auf maximal 20 Teilnehmer begrenzt. Am 17. August findet die letzte Samstagsführung für dieses Jahr statt. Anmeldung zwingend erforderlich unter (06831) 48886-509 oder per Email unter dominik.lieblang@saarlouis.de.

Fotos: Petra Molitor

Am Sonntag, 07. Juli 2019 findet anlässlich der Ausstellung „Modell-Naturen in der zeitgenössischen Fotografie“ von 14 bis 17 Uhr zu Beginn der Sommerferien wieder ein Kinder- und Familienfest statt. Das Lokale Bündnis für Familie in Saarlouis hat in Zusammenarbeit mit der Ludwig Galerie Saarlouis ein umfangreiches und attraktives Programm rund um die Ausstellung zusammengestellt.

Die Kinder und Familien erwartet ein spannendes Kreativangebot, u.a. eine Malaktion mit dem Motto „So sehen die Kinder Saarlouis“. Gleichzeitig können die Kinder sich von Seifenblasen verzaubern lassen, eigene optische Täuschungen kreieren oder zum Thema „Spuren hinterlassen“ eigene Kunstwerke gestalten. Bei schönem Wetter finden alle Kreativangebote im Außenbereich (Lothar-Fontaine-Platz), direkt am barrierefreien Zugang zur Ludwig Galerie statt; bei Regen in der Ludwig Galerie Saarlouis.
Außerdem gibt es Kaffee aus fairem Handel von La Tienda und Kuchen von Globus Saarlouis

Ludwig’s Kids-Treff in der Ludwig Galerie Saarlouis wird veranstaltet vom Lokalen Bündnis für Familie Saarlouis (La Tienda, Abt. Familie und Soziales der Kreisstadt Saarlouis, Ludwig Galerie Saarlouis, Kath. Familienbildungsstätte Saarlouis e.V., Freie Kunstschule Saarlouis e.V., Selbstverwaltetes Juz – Utopia, Fairtradegruppe Saarlouis und Globus Saarlouis).
Die Veranstaltung wird unterstützt vom Kulturschlüssel Saar, ein Projekt von passgenau e.V.

Der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen: Tel.: 06831/6989811

Foto: Frank Kunert, Flugsteig (Heaven’s Gate), 2002 © Frank Kunert

Ganz im Zeichen der Freundschaft stand das 50-jährige Jubiläum der Städtepartnerschaft von Saint-Nazaire und Saarlouis. Neben der historischen Bedeutung des deutsch-französischen Miteinanders ging es dabei besonders um den menschlichen Wert der Begegnungen. Um dies zu stärken, wurde das Partnerschaftsversprechen von 1969 feierlich als Freundschaftsversprechen erneuert.

„Freundschaft ist das Schlüsselwort unserer Beziehung“, sagte OB Peter Demmer im Theater am Ring. „Ohne Freundschaft existiert Partnerschaft nur auf dem Papier.“ Seit 50 Jahren nun besteht die Städtepartnerschaft zwischen Saarlouis und Saint-Nazaire – ein Anlass, der mit offiziellem Festakt und großem Bürgerfest mit Akteuren aus beiden Städten gefeiert wurde. Dabei war zu spüren, dass ‚Freundschaft‘ mehr als ein Schlagwort unter vielen ist – sie wird gelebt, sie ist es, die das Miteinander beider Städte seit einem halben Jahrhundert prägt.

Im Saal: Gäste und Gastgeber aus allen Jahrzehnten der Partnerschaft, alte Hasen und ganz neu Dazugekommene. Viele blicken auf jahrzehntelange, gemeinsame Erinnerungen zurück. „Jeder von Ihnen ein Mosaiksteinchen, eine Facette dieser wunderbaren Städteverbindung“, sagte Demmer. Zum Ausdruck kam das symbolisch in einem Partnerschaftsmosaik, das aus vielen kleinen Einzelaufnahmen entstand und in einem Null-Euro-Schein mit Partnerschaftsmotiv. Symbolkräftig war auch die Unterzeichnung der neuen Partnerschaftsurkunde. Demmer: „Den Partnerschaftsvertrag schreiben wir fort als Freundschaftsvertrag.“

Mithin die größte Symbolkraft jedoch hatte der Auftritt vonGaëlle Bénizé-Thual. Die Beigeordnete für Städtepartnerschaften und Sport wurde selbst im Jahr der Partnerschaftsgründung geboren – für Saint-Nazaire unterzeichnete damals ihr Großvater Etienne Caux die Urkunde. Sie erinnerte an zentrale Stationen der deutsch-französischen Freundschaft, darunter auch an den in Saint-Nazaire geborenen Aristide Briand, der als Außenminister schon 1929 eine vereinende Verbindung der Völker forderte. „Unser Europa ist ein Europa der Menschen“, sagte Bénizé-Thual, „und wir müssen sehr darauf bedacht sein, es gegenüber extremistischem Nationalismus zu verteidigen.“

Auch deshalb forderte sie, die schon jetzt zahlreichen Begegnungen weiter auszubauen – „insbesondere für unsere Jugendlichen, um die Ideale unserer Vorfahren weiterzugeben.“ Das bekräftigte auch OB Demmer: „Wir brauchen mehr Treffen, mehr Begegnungen, mehr Austausch, mehr Ideen, mehr Projekte, mehr Akteure. Das „Mehr“ werden wir leben.“ Dass es dafür auch Bedarf gibt, zeigte das von Christian Schu produzierte Filmprojekt „50 Botschaften für Frieden und Freundschaft“, in dem junge Menschen aus beiden Städten ihre Positionen zu Frieden, Freundschaft, Europa und zur Städtepartnerschaft zum Ausdruck brachten. Besonders hervor hoben Bénizé-Thual und Demmer den Jugendaustausch im deutsch-französischen Freiwilligendienst, der mit den jungen Botschaftern im Jubiläumsjahr erstmals umgesetzt wurde.

Für Eisenhüttenstadt überbrachte Katrin Fiegen stellvertretend für Bürgermeister Frank Balzer beste Grüße zum Jubiläum. Moderiert wurde der Festakt von Hans-Werner Strauß und Nicole Dupré.

Wegen Kanalbaumaßnahmen wird der Anton-Merziger-Ring zwischen der Alten Saarbrücke und der Pavillonstraße ab Montag, den 01.07.2019 für die Dauer von ca.4 Wochen komplett gesperrt. Der Beginn und die Arbeiten der Maßnahme wurden bewusst, um möglichst geringe Behinderungen zu verursachen, in die Schulferien gelegt.

Die Umleitung erfolgt aus Richtung Alte Saarbrücke über die Deutsche Straße, Pavillonstraße, Wallstraße und Vaubanstraße.

Das Tiefbauamt bittet alle Verkehrsteilnehmer um Verständnis, wenn es trotz sorgfältiger Planung an der einen oder anderen Stelle zu Behinderungen kommen sollte.

Autorin: Angela Sieb

Aufgrund der anhaltend sommerlichen Temperaturen bleibt die Saunalandschaft des Aqualouis auch über Montag, 01. Juli 2019 hinaus vorerst geschlossen.

Weitere Informationen zum Aqualouis erhalten Sie unter www.aqualouis.de

Neuer Park&Ride-Platz für Saarbahn-Pendler in Lebach Süd …

Werke des Bildhauers und Malers Richoff noch bis zum 12. Juli ausgestellt …

Informationen vom Sachgebiet Umwelt und Grünflächen …

OGV Lebach erhält Zuschuss für das Anlegen von Blühwiesen   …

Konzert-Highlight am 27. Juni 2020 …

Erinnerungsdrucksachen  zu “40 Jahre Städtepartnerschaft” …

50 Jahre ist es her, dass Saint-Nazaire und Saarlouis ihre Städtepartnerschaft besiegelt haben. Ein halbes Jahrhundert der Freundschaft – das wird gefeiert am Samstag, 22. Juni, mit dem offiziellen Festakt im Theater am Ring, einem großen Bürgerfest und der außergewöhnlichen Tanzveranstaltung Rêve Ravlin II am Abend.

Es ist eine Freundschaft mit vielen Facetten, die in fünf Jahrzehnten zwischen den Städten Saint-Nazaire und Saarlouis gewachsen ist und so greift auch die Jubiläumsfeier am Samstag, 22. Juni, ganz unterschiedliche Facetten der deutsch-französischen Partnerschaft heraus. Schon der offizielle Festakt, mit dem der Tag um 11 Uhr im Theater am Ring beginnt, hält ein spannendes Programm bereit: Neben der Neuunterzeichnung der Partnerschaftsurkunde feiert das Videoprojekt „50 Botschaften für den Frieden“ seine Premiere. Vorgestellt werden außerdem ein Partnerschaftsmosaik sowie das offizielle Jubiläumssouvenir – ein Null-Euro-Schein mit einer besonderen Gestaltung, die die Freundschaft beider Städte symbolisch zum Ausdruck bringt.

Um 14 Uhr beginnt im Ravelin V und auf der Vaubaninsel das große Bürgerfest mit französischem Charakter. Dort präsentiert der Stadtverband für kulturelle Vereine bis 18 Uhr ein abwechslungsreiches Programm mit Musikvereinen, Chören, Tanz- und Theatergruppen, die allesamt einen Bezug zur Partnerschaft oder zu Frankreich haben. Ebenfalls beteiligt sind verschiedene Akteure aus Saint-Nazaire. Vor Ort erhältlich ist auch der Null-Euro-Schein für 2,50 Euro, bzw. für 3 Euro inklusive Einleger und Umschlag.

Höhepunkt am Abend ist die außergewöhnliche Tanzveranstaltung Rêve Ravelin II, mit der Andreas Lauck und Tanz S.A.L. ihr erfolgreiches Konzept der groß angelegten Tanz-Performance in Festungskulisse aufgreifen und weiterentwickeln. Illuminiert wird Rêve Ravelin II mit einer Lichtchoreographie von Carsten Ruzika. Los geht es um 21.30 Uhr.

Alle Programmpunkte sind öffentlich und eingebettet in den Besuch der offiziellen Jubiläumsdelegation aus Saint-Nazaire, in deren Rahmen rund 80 Gäste aus der Stadt an der Loire in Saarlouis erwartet werden. Zum Abschied der Delegation, am Sonntag, 23. Juni, um 10 Uhr werden auf der Vaubaninsel erstmals die Fotos des deutsch-französischen Jugendfotowettbewerbes zum Thema „Lieblingsplätze“ vorgestellt. Die Ausstellung wird später im Rathaus zu sehen sein.

Zum Vergrößern Bild anklicken

Mit einem Festakt im Theater am Ring feierte die Gemeinnützige Bau- und Siedlungs-GmbH (GBS) ihr 90-jähriges Bestehen. Gewürdigt wurden dabei die innovative Arbeit und die soziale Verantwortung der Gesellschaft. Ein besonderes Dankeschön erhielten die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.

Schon oft sei er auf Veranstaltungen dieser Art in ganz Deutschland gewesen, erzählte Axel Gedaschko, Präsident des Bundesverbandes deutscher Wohnungs- und Immobilienunternehmen GdW, im Theater am Ring. Ein solches Bild jedoch, wie beim Festakt zum 90-jährigen Bestehen der Gemeinnützigen Bau- und Siedlungs-GmbH, habe er dabei noch nie gesehen. Gleich zu Beginn bat Geschäftsführer Knut Kempeni alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter auf die Bühne, wo er ihnen persönlich für ihren Beitrag zum Erfolg der Gesellschaft dankte. OB Peter Demmer betonte: „Die Gemeinnützigkeit und die soziale Verantwortung gehören zur gelebten Unternehmenskultur der GBS – das spüren auch die Mieterinnen und Mieter.“

Neben Gedaschko und Demmer überbrachten auch Hans-Peter Rupp vom Ministerium für Inneres, Bauen und Sport, der Präsident des Verbandes der saarländischen Wohnungs- und Immobilienwirtschaft, Volker Leers, und Olaf Gruppe, Projektmanager GReENEFF bei ARGE SOLAR ihre Glückwünsche. In ihren Reden hoben sie die innovativen Projekte der GBS sowie ihren wertvollen Beitrag zur lokalen Wohnungswirtschaft hervor. Überhaupt sei es ein großer Gewinn für die Stadt, dass der gemeinnützige Wohnungsbau noch in kommunaler Hand sei. Andernorts seien in der Vergangenheit durch den Verkauf von Wohnungsbaugesellschaften kommunale Haushalte konsolidiert worden. Um den Herausforderungen am Wohnungsmarkt und dem Bedarf an bezahlbarem Wohnraum gerecht zu werden, sei eine Gesellschaft wie die GBS ein nicht zu unterschätzendes Instrument.

Wie vielfältig das Aufgabengebiet der GBS ist, zeigte alleine die Liste der geladenen Gäste zum Festakt mit Versicherern, Versorgern und Fördermittelgebern, mit Vertretern aus Kreditinstituten, Politik und Verwaltung – ein ganzheitlicher Einsatz zum Wohle der Mieter. Stellvertretend eingeladen für die rund 1.500 Menschen, die in GBS-Wohnungen leben, war Irmgard Hillen. Selbst im Jahr der GBS-Gründung geboren, lebt sie seit Mitte 60er-Jahre in einer Wohnung der Gesellschaft und hält damit den ältesten bestehenden Mietvertrag. Grund zur Klage, sagte sie, habe sie in all der Zeit noch nie gehabt.

Ein besonderes Projekt stellten der ehemalige GBS-Geschäftsführer Engelbert Feld und DESWOS-Geschäftsführer Winfried Clever vor. Sie präsentierten konkrete Projekte und persönliche Erlebnisse aus der Saarlouiser Projekt-Partnerstadt Matiguás in Nicaragua. Dort realisiert die Entwicklungshilfeorganisation DESWOS mit Unterstützung der GBS Bau- und Siedlungsprojekte und hat so unter anderem bereits mehrere Wohnhäuser und Schulgebäude errichtet.

Den Abschluss der Feierlichkeiten bildete ein Tag der offenen Tür. Diesen Anlass nutzte die GBS, um ihre neuen Räumlichkeiten in der Lothringer Straße 13 zu präsentieren, die erst vor Kurzem bezogen wurde. Zum ersten Mal sind hier Verwaltung und Regiebetrieb am selben Standort vereint.

Seit 55 Jahren wohnt Irmgard Hillen in einer GBS-Wohnung und hält damit den ältesten bestehenden Mietvertrag. Geboren wurde sie im Jahr der GBS-Gründung.
OB Peter Demmer hob die Unternehmenskultur der GBS hervor, in der Gemeinnützigkeit und soziale Verantwortung gelebt werden.

Fotos: Sascha Schmidt