Geänderte Öffnungszeiten der Stadtverwaltung Saarlouis
Wegen der Ludwigskirmes sind das Rathaus sowie die Verwaltungsgebäude Haus Koch und Friedensstraße am Montag, den 31.08.2026, und Dienstag, den 01.09.2026, ab 12:30 Uhr für den allgemeinen Publikumsverkehr geschlossen.
SOUND AND SPACE
Ausstellung 7. Sep. bis 12 Sep. 2026
Eröffnung: 8 Sep. 2026, 18 Uhr, mit Oberbürgermeister Marc Speicher
Ort: Vereinshaus Fraulautern (Kammermusiksaal), Saarbrücker Straße 5, 66740 Saarlouis
SOUND AND SPACE – Eine europäische Ausstellung für Klang, Bild und Wahrnehmung.
SOUND AND SPACE ist ein interdisziplinäres Kunstprojekt, das Klanginstallation und künstlerische Fotografie zu einem neuartigen sinnlichen Ausstellungserlebnis verbindet. Die Ausstellung vereint die europäischen Klanginstallationen von Roman Redzimski mit der fotografischen Arbeit von André Mailänder und schafft eine experimentelle Schnittstelle zwischen Ton, Raum und Bild.
Im Mittelpunkt des Projekts steht die künstlerische Neuausrichtung von Soundwellen und Fotografie. Die Innovation liegt in der Nutzung speziell erzeugter Schallwellen, wie sie unter anderem auch in therapeutischen Kontexten – etwa bei der Behandlung von Tinnitus – Anwendung finden. Diese Klangwellen werden nicht nur hörbar gemacht, sondern visuell erlebbar: Sie werden mithilfe spezieller Technologie direkt auf die Fotografien projiziert und treten so in einen unmittelbaren Dialog mit dem Bild.
Die Fotografien fungieren dabei nicht als bloße Träger, sondern als aktive Projektionsflächen für den Klang. Durch die Überlagerung von visuellen Motiven und projizierten Soundwellen entsteht eine neue Form der Wahrnehmung, die Sehen und Hören miteinander verschränkt. Der Betrachter wird Teil dieses Prozesses: Klang und Bild interagieren mit dem Körper, erzeugen ein intensives Hörerlebnis und können eine spürbare körperliche Entspannung hervorrufen.
Ein zentraler Bestandteil von SOUND AND SPACE ist der öffentliche Raum Europas. Die Klangaufnahmen entstehen in mehreren europäischen Ländern und bringen deren akustische Eigenheiten in die Ausstellung ein. So entsteht eine vielschichtige europäische Soundkulisse, die kulturelle Vielfalt hörbar macht und zugleich für Demokratie, Offenheit und europäische Freundschaft steht. Die unterschiedlichen Klangräume verschmelzen zu einer gemeinsamen akustischen Identität.
Das Projekt versteht Kunst als nonverbales Kommunikationsmittel. In einer Zeit, in der Sprache oft Grenzen schafft, setzt SOUND AND SPACE auf die universelle Verständlichkeit von Klang und Bild. Die Ausstellung ermöglicht eine Form der Verständigung, die ohne gesprochene Sprache auskommt und dennoch verbindet. Wahrnehmung, Emotion und körperliches Erleben werden zum gemeinsamen Nenner unterschiedlicher Kulturen.
SOUND AND SPACE untersucht die Wahrnehmung der Sinnesorgane durch Kunst und stellt nicht die Sprache, sondern das Erleben in den Mittelpunkt. Mit diesem experimentellen Ansatz möchte das Projekt zeigen, dass Kunst Menschen unabhängig von Herkunft, Nation oder Sprache zusammenbringt – als kreatives Sprachrohr für europäische Verständigung und gemeinsames Erleben im integrativen Raum von Klang und Bild.
Tafel, Oase, Sozialbüro: Europastadt Saarlouis und Caritas festigen ihre Partnerschaft
Es ist eine starke Partnerschaft für drei wichtige soziale Projekte in Saarlouis: Die Europastadt Saarlouis und der Caritasverband Saar-Hochwald e.V. haben ihre Zusammenarbeit vertraglich festgeschrieben und damit nicht nur verstetigt, sondern die Unterstützungsleistungen der Stadt sogar weiter ausgebaut.
Konkret geht es bei der Kooperationsvereinbarung um die Tafel, die in Saarlouis als ökumenische Einrichtung von der Caritas zusammen mit dem Diakonischen Werk und den Kirchengemeinden betrieben wird, um die Oase – Beratungsstelle für Wohnungslose, die auch Tagesaufenthalte und Notunterkünfte eingerichtet hat, sowie um das Sozialbüro Christkönig, das verschiedene Formate der Gemeinwesenarbeit durchführt.
„Wir freuen uns, dass wir als Stadt Saarlouis das Engagement der Caritas fördern und unterstützen können“, sagt Bürgermeister Carsten Quirin. „Caritas ist ein großer und wichtiger Dienstleister im sozialen Bereich und leistet eine hervorragende Arbeit in der Tafel, der Oase und im Sozialbüro.“ Sein besonderer Dank ging an die Ehrenamtlichen, die seit vielen Jahren täglich und unermüdlich bei der Tafel im Einsatz sind. Der Stadtrat hatte die vertragliche Festschreibung und die Erhöhung der Gesamtförderung zuvor einstimmig beschlossen. Insgesamt unterstützt die Stadt Saarlouis alle drei Projekte mit einer Summe von 33.000 Euro. Für die Caritas bedankten sich Diakon Franz Hechenblaikner, Vorsitzender des Caritasrats, Caritasdirektor Frank Kettern sowie Sandra Weiß, Bereichsleiterin Einrichtungen. Für die Umsetzung der Vertragsinhalte sind Sabine Schmitt und Anette Plewka vom Amt für Familien und Soziales verantwortlich.

Bildtext: Bei der Vertragsunterzeichnung im Empfangssaal des Rathauses (von links): Sandra Weiß, Franz Hechenblaikner und Frank Ketten von der Caritas zusammen mit Bürgermeister Carsten Quirin, Anette Plewka und Sabine Schmitt.
Foto: Sascha Schmidt
Schwarze Brücke im Ellbachtal: Nach THW-Neubau offiziell eingeweiht
„Mein Opa ist früher noch über den Ellbach gesprungen“, erinnert sich Oberbürgermeister Marc Speicher und lacht. Heute ist der Weg zum Glück wieder einfacher: Die Schwarze Brücke wurde vom Technischen Hilfswerk (THW) Ortsverband Saarlouis komplett neu aufgebaut und damit eine zentrale Verbindung im Stadtteil wiederhergestellt. Die Brücke verbindet den nordöstlichen Teil von Roden über die Saarwellinger Straße mit dem alten Sportplatz auf der Rodener Siedlung und dem Ellbachtal.
Über 1.000 Arbeitsstunden hat das THW dafür investiert – von Planung und Besorgungsfahrten über die Vorbereitungsarbeiten bis zur Durchführung vor Ort. Der Brückenbau selbst wurde dann über drei Tage am letzten Februar-Wochenende durch das THW realisiert. „Das war eine wahnsinnige Leistung!“, lobte Speicher. „Es war der richtige Weg, dass wir als Stadt dafür die Sachmittel bereitgestellt haben und das THW den Neubau dann so professionell umgesetzt hat.“
Im Oktober letzten Jahres wurde die alte Brücke an selber Stelle abgerissen, die seit Mitte der 90er-Jahre über den Ellbach führte. Zuvor musste sie bereits gesperrt werden, weil eine notwendige Instandsetzung trotz des schlechten Zustandes über lange Zeit ausblieb und selbst die Stahlträger der alten Brücke nicht mehr zu retten waren. „Ich freue mich, dass die Schwarze Brücke jetzt endlich wieder von den Menschen in Roden genutzt werden kann“, betonte der OB. „Ein ganz herzliches Dankeschön an das THW dafür im Namen der Stadtverwaltung und des Stadtrates.“
Die Basis für den Neubau bilden zwei massive Stahlträger, der Aufbau wurde in Holz ausgeführt, mit einem Handlauf aus Aluminiumblech. Die maßgebliche Planung für den Brückenbau übernahm Dirk Büttgen vom THW Saarlouis. Fachlich begleitet wurde die bauliche Umsetzung die SBB – Ingenieure, Ingenieursgesellschaft für das Bauwesen mbH aus Saarlouis, die zudem die abschließende Bauwerksprüfung durchführte. Parallel dazu wurden die beiden Wegeanschlüsse zur Brücke durch die Firma GBH Gartenbau Hoffmann aus Ensdorf erneuert.

Foto: Sascha Schmidt
Gold für die Gesundheit: Betriebliches Gesundheitsmanagement der Europastadt Saarlouis erneut Gold-zertifiziert
„Die erneute Gold-Zertifizierung ist für uns eine wichtige Bestätigung für unsere Arbeit“, sagt Bürgermeister Carsten Quirin. „Sie zeigt, dass wir unsere Standards halten und unser Betriebliches Gesundheitsmanagement (BGM) gleichzeitig kontinuierlich weiterentwickeln. Als Arbeitgeber tragen wir Verantwortung für unsere Beschäftigten: Dazu gehört für uns ganz wesentlich, Gesundheit zu schützen, Belastungsfaktoren abzubauen und gute Voraussetzungen für gesundes Arbeiten zu schaffen.“ Sein besonderer Dank galt dabei dem BGM-Team im Rathaus sowie Bernhard Burger, von der AOK Rheinland-Pfalz/Saarland, der den BGM-Prozess der Europastadt Saarlouis von Anfang an begleitet und maßgeblich mitgestaltet hat. Im Rathaus überreichte Gesundheitsmanager Burger die offizielle Gold-Urkunde persönlich an Bürgermeister Quirin und gratulierte der Stadt zum erfolgreichen Rezertifizierungsprozess. Dabei hob er eine besondere Stärke in Saarlouis hervor: Über einen so langen Zeitraum, wie das BGM in der Verwaltung bereits betrieben werde, kam es zwar immer wieder zu personellen Veränderungen. Das Projekt als solches sei jedoch so stabil verankert, dass es immer wieder gelinge, auch in neuen Konstellationen an die geleistete Arbeit anzuknüpfen.
Bereits 2020 wurde die Europastadt Saarlouis als erste Arbeitgeberin im Saarland mit dem Gold-Siegel von AOK Rheinland-Pfalz/Saarland und TÜV Saarland ausgezeichnet. Die erneute Rezertifizierung macht deutlich: Das BGM ist in Saarlouis kein zeitlich begrenztes Projekt, sondern ein dauerhaft verankerter Prozess.
Ein wichtiger und verlässlicher Partner ist dabei seit Beginn des BGM die AOK Rheinland-Pfalz/Saarland. Gemeinsam werden gesundheitsbezogene Maßnahmen entwickelt, begleitet und regelmäßig auf ihre Wirksamkeit und Nachhaltigkeit überprüft. Das BGM-Team wird unterstützt vom BGM-Steuerkreis, in dem verschiedene Bereiche der Stadtverwaltung sowie Arbeitsschutz, Betriebsmedizin und die BGM-Expertise der AOK zusammenwirken.
„Gesundheitsmanagement bedeutet für uns, genau hinzuschauen: Wo entstehen Belastungen und was können wir als Arbeitgeberin konkret verändern?“, sagt Bürgermeister Quirin. „Es ist ein Prozess, der niemals abgeschlossen sein kann: Die Gesundheit unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu stärken, ist eine wichtige Verantwortung, die auch in Zukunft eine besondere Priorität für uns haben wird.“
Bildtext: Gold für die Gesundheit: Im Saarlouiser Rathaus überreichte AOK-Gesundheitsmanager Bernhard Burger (5. von rechts) das Gold-Zertifikat fürs Betriebliche Gesundheitsmanagement der Stadtverwaltung an Bürgermeister Carsten Quirin sowie an das BGM-Team und die Mitglieder des Steuerkreises.

Foto: Sascha Schmidt
Einsatzkräfte präsentieren ihre Arbeit bei den Saarlouis Hornets
Wo sonst nur Baseball gespielt wird, standen Einsatzfahrzeuge und technische Ausrüstung im Blickpunkt. Die Saarlouis Hornets hatten gemeinsam mit Victor’s zum „Tag der Einsatzkräfte“ eingeladen. Freiwillige Feuerwehr, Technisches Hilfswerk (THW) und Bundeswehr stellten ihre Arbeit auf der Baseballanlage vor. Bürgermeister Carsten Quirin besuchte die Veranstaltung und kam bei seinem Rundgang mit Einsatzkräften und Gästen ins Gespräch.
Rund um das Spielfeld präsentierten die Organisationen technisches Gerät und informierten über ihre jeweiligen Aufgaben. Auch Ausbildungs- und Berufsmöglichkeiten sowie ehrenamtliches Engagement waren Thema beim „Tag der Einsatzkräfte“.
Neben Bürgermeister Carsten Quirin war unter anderem der saarländische Minister für Inneres, Bauen und Sport Reinhold Jost, sowie u.a. die Landtagsabgeordneten Raphael Schäfer und Florian Schäfer, sowie zahlreiche Stadtverordnete zu Gast. Mit Oberst Michael Kopp nahm auch der neue Kommandeur des Landeskommandos Saarland teil. Kopp hat dessen Führung im Frühjahr übernommen. Das Landeskommando hat seinen Sitz in der Graf-Werder-Kaserne in Saarlouis.
„Wer hier mit den Einsatzkräften spricht, bekommt einen guten Eindruck davon, wie unterschiedlich ihre Aufgaben sind und was dahintersteckt. Viele Menschen übernehmen dabei neben ihrem Beruf ehrenamtlich Verantwortung für andere. Ich finde es wichtig, dass diese Arbeit nicht nur dann wahrgenommen wird, wenn tatsächlich Hilfe gebraucht wird. Mein Dank gilt deshalb den Einsatzkräften und den Baseballern der Saarlouis Hornets, die ihnen heute die Möglichkeit geben, ihre Arbeit mitten in Saarlouis vorzustellen“, so Bürgermeister Quirin.
Bevor der erste Ball im Ligaspiel geworfen wurde, gehörte das Spielfeld zunächst den Einsatzkräften. Den traditionellen „first pitch“ bestritten gleich drei Vertreter der beteiligten Organisationen: für die Bundeswehr Oberst Michael Kopp sowie Yannis Meilchen von der Freiwilligen Feuerwehr Saarlouis und Zugführer Andreas Müller vom THW Ortsverein Saarlouis. Mit drei Würfen eröffneten sie gemeinsam den sportlichen Teil des Tages.
Danach übernahmen die Hornets das Feld. Zum letzten Heimspieltag der regulären Saison in der 2. Baseball-Bundesliga empfing Saarlouis die Mainz Athletics. Während des Spieltags konnten die Besucher weiterhin die Präsentationen der Einsatzorganisationen besuchen. Der Eintritt zum Aktionstag und zu den Spielen war an diesem Tag kostenlos.

Foto: Sofia Behtash
Nicole Staudinger – Time For Tacheles Tour 2026
Wann: 21.10.2026 – Wo: Saarlouis, Theater am Ring
Einlass: 19 Uhr – Beginn: 20:00 Uhr
Veranstalter: SG Kultur UG, Sascha Gimler 01703153437
Bildrechte: Michael Griese
Nicole Staudinger: „Time for Tacheles“ – Tour 2026 Live am 21. Oktober 2026 im Theater am Ring in Saarlouis
Am Mittwoch, den 21. Oktober 2026, macht Deutschlands bekannteste Kommunikationstrainerin Nicole Staudinger im Rahmen ihrer neuen „Time for Tacheles“-Tour Halt im Theater am Ring in Saarlouis.Wir spüren es alle: Die Welt verändert sich – und nicht immer in eine Richtung, die wir zuvor für selbstverständlich hielten. Hart erkämpfte Werte geraten ins Wanken. Diversität, Gleichberechtigung, Offenheit und Toleranz stehen auf dem Prüfstand. Frauen verschwinden aus Führungspositionen, politische Entscheidungen werden einseitiger, der gesellschaftliche Ton rauer. Es ist ein Moment, den man in den USA bereits als „Vibe-Shift“ bezeichnet – eine spürbare, kaum greifbare Veränderung, die unser Miteinander, unsere Kommunikation und unseren gesellschaftlichen Zusammenhalt beeinflusst. Mit ihrem zehnten Buch und gleichnamigen Bühnenprogramm „Time for Tacheles“ nimmt Nicole Staudinger das Zepter in die Hand. Die Bestsellerautorin, die in den letzten elf Jahren Millionen Menschen schlagfertig gemacht und Kommunikation neu definiert hat, geht jetzt einen Schritt weiter: Sie zeigt, wie wir in dieser unübersichtlichen Zeit unsere Stimme behalten, gehört werden und wieder ins Spiel zurückfinden können. Auf der Bühne präsentiert Staudinger zehn Strategien, die wachrütteln, ermächtigen und motivieren, die eigene Haltung zu schärfen und aktiv mitzuwirken. Es geht um mehr als Schlagfertigkeit – es geht darum, Haltung zu zeigen, Mut zu beweisen und gemeinsam neue Regeln zu definieren. Ein Abend voller Klarheit, Humor und Herz, der direkt, ehrlich und unbequem ist – eben Tacheles. „Time for Tacheles“ ist ein Aufruf, sich nicht zurückzuziehen, sondern das Wort zu ergreifen: Für eine Gesellschaft, die frei, bunt, gleichberechtigt und demokratisch bleibt. Für jeden, der spürt, dass wir alle gefragt sind – und der bereit ist, Verantwortung zu übernehmen. Direkt. Witzig. Ehrlich. Aufrüttelnd. Nicole Staudinger zeigt, wie wir in Zeiten des Vibe-Shifts wieder ins Gespräch kommen – und die Welt ein Stück besser mitgestalten können. Tickets sind erhältlich an allen VVK von Eventim und Ticket Regional.

Danke und Gruß
Sabine Schmitt
Straßensperrungen anlässlich des dm Frauenlaufs in Saarlouis
Im Zuge der Laufveranstaltung am Freitag, 28. August 2026, kommt es voraussichtlich in der Zeit von 16:30 Uhr bis 19:30 Uhr zu Straßensperrungen im Innenstadtbereich von Saarlouis. Davon betroffen ist unter anderem die Zufahrt zum Marienhaus Klinikum Saarlouis über die Kapuzinerstraße.
Die Laufstrecke führt im Detail über folgende Straßen:
Start: Hohenzollernring → Prälat-Subtil-Ring → Choisyring → Saaraltarm → Pavillonstraße → Adlerstraße → Fußgängerzone Großer Markt (Brunnenseite) → Französische Straße → Zeughausstraße → Ziel: Kleiner Markt
Sämtliche Zufahrten zur Laufstrecke sind während des oben genannten Zeitraums für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt. Da der Choisyring – mit Ausnahme des Teilabschnitts zwischen Holtzendorffer Straße und Pavillonstraße – sowie der Prälat-Subtil-Ring bereits unmittelbar nach dem Passieren der letzten Läuferin wieder für den Verkehr freigegeben werden, ist eine Zufahrt zum Marienhaus Klinikum über die Kapuzinerstraße voraussichtlich ab etwa 18:15 Uhr wieder möglich.
Am selben Tag findet auf dem Großen Markt (Postseite) zudem die Ludwigskirmes statt. Es wird daher dringend empfohlen, an diesem Tag außerhalb des Innenstadtbereichs zu parken.
Eine Ausfahrt aus der Innenstadt wird insbesondere im Bereich des Parkplatzes „Zeughausplatz“ zwischen etwa 17:30 Uhr und 18:15 Uhr nicht möglich sein.
Aktionstag in Saarlouis: „Herzenssache Lebenszeit“
Am Freitag, den 14. August 2026, machte der rote Doppeldeckerbus der Initiative „Herzenssache Lebenszeit“ Station an der GLOBUS Markthalle in Saarlouis. Gemeinsam mit dem DRK-Krankenhaus Saarlouis wurde den Bürgerinnen und Bürgern ein vielseitiges und kostenloses Angebot rund um Herz-Kreislauf-Erkrankungen, Schlaganfall und Diabetes geboten.
Unter der Leitung von Frau Dr. med. Sarah Gößling, Chefärztin Neurologie Stroke Unit, stand ein medizinisches Team für individuelle Beratungsgespräche und Gesundheitschecks direkt vor Ort zur Verfügung. Ergänzt wurde das Angebot durch Reanimations- und Herzsport-Übungen sowie vielseitige Informationen zu Prävention und einem gesundheitsbewussten Alltag.
Bürgermeister Carsten Quirin unterstützte die Aktion: „Prävention und Wissen können Leben retten. Umso bedeutsamer ist es, dass solche Angebote direkt hier in Saarlouis stattfinden und den Menschen die Möglichkeit geben, sich unkompliziert zu informieren. Vielen Dank an alle, die diesen Aktionstag ermöglichen.“
Die Aktion stieß auf großes Interesse: Zahlreiche Besucherinnen und Besucher nutzten die Gelegenheit, Fragen zu stellen, ihren Gesundheitszustand überprüfen zu lassen und praktische Tipps mitzunehmen. Dass Prävention und frühzeitige Information dabei eine wichtige Rolle spielen, zeigt auch der Hintergrund der Initiative. Schlaganfall, Herzinfarkt und Diabetes zählen zu den häufigsten Volkskrankheiten. Umso wichtiger ist es, gesundheitliche Risiken frühzeitig zu erkennen und ihnen gezielt vorzubeugen.
Genau hier setzt die bundesweite Aufklärungsinitiative „Herzenssache Lebenszeit“ an. Unter dem Motto „Risikofaktoren vermeiden – Lebensqualität erhöhen“ informieren die roten Infobusse über Präventionsmöglichkeiten und einen bewussten Umgang mit gesundheitlichen Risiken. Vor Ort beraten Experten von regionalen Partnerorganisationen, darunter Diabetologen, Kardiologen und Neurologen sowie Vertreter von Selbsthilfegruppen und Krankenkassen.
Interessierte können kostenlose Gesundheitschecks durchführen lassen und anhand von Testbögen ihr persönliches Risiko für Diabetes und Herz-Kreislauf-Erkrankungen einschätzen. Ergänzend stehen umfangreiche Informationsmaterialien zur Verfügung und es gibt die Möglichkeit, individuelle Fragen persönlich zu besprechen.

Bildtext: Der rote Infobus der Aktion „Herzenssache Lebenszeit“ vor Ort in Saarlouis.
Foto: Zoe Dillschneider
„Tour de Ökosee“- eine ökologische Führung
Im Rahmen der Reihe „Aktiv älter werden… Kurse und Veranstaltungen – auch für zukünftige Seniorinnen und Senioren“ bieten die Seniorenmoderatorin der Europastadt Saarlouis, die Frauenbeauftragte des Landkreises Saarlouis und die Familienbildungsstätte Saarlouis e.V. am Sonntag, den 13. September 2026 von 10.30 Uhr – 12.45 Uhr wieder eine ökologische Führung um den Ökosee in Dillingen unter der Leitung von Ulrich Leyhe, Vorsitzender des NABU Saarlouis/Dillingen an. Treffpunkt Parkplatz am Ökosee, Fischerstraße 193, 66763 Dillingen/Saar.
Lassen Sie sich unter fachkundiger Leitung von der wunderschönen Flora und Fauna des Vogelschutzgebietes Dillinger Ökosee verzaubern und tauchen Sie ein in seinen faszinierenden Mikrokosmos vor den Toren der Stadt Saarlouis. Beobachten Sie beispielsweise Höckerschwäne, Enten- und Gänsearten, Reiher, Greifvögel sowie zahlreiche Singvogelarten – und erhalten Sie bei dieser Gelegenheit wertvolle Informationen über die zu beobachtenden Vögel. Aber auch unterschiedliche Insektenarten sowie Amphibien, Reptilien und Fledermäuse nutzen den See als Lebensraum – es gibt also sehr viel zu entdecken. Um den See führt ein ca. 4 km langer barrierefreier Rundwanderweg, der als besondere Attraktion über einen ca. 4 m hohen Aussichtsturm zur Vogelbeobachtung verfügt. Es werden unterwegs immer wieder kleinere Pausen eingelegt, in denen der Referent sein Wissen über Flora und Fauna des Ökosees weitergibt und die Teilnehmenden ausreichend Gelegenheit haben werden, ihre Fragen über den Mikrokosmos Ökosee zu stellen. Der Referent bietet als Vorsitzender des NABU Saarlouis/Dillingen die Wanderung ehrenamtlich an.
Ab einer Gruppe von 6 Teilnehmerinnen und Teilnehmer vereinbaren wir für Sie gerne einen Zusatztermin.
Teilnahmegebühr: keine
Anmeldung unter Familienbildungsstätte Sls e.V., Tel.: 06831/43637 oder E-Mail fbs-sls@t-online.de.
Tag des Vereinssports in Saarlouis
Ein Tag im Zeichen des sportlichen Miteinanders: Am Samstag, 29.08.2026, veranstalten der Stadtverband für Sport und die Europastadt Saarlouis zum zweiten Mal den „Tag des Vereinssports“ auf dem Kleinen Markt. Zahlreiche Sportvereine aus der Festungsstadt stellen von 11 bis 15 Uhr ihre Angebote vor und laden ein zu Mitmachaktionen, Vorführungen und einem bunten Familienprogramm. Dabei bieten sie eine einfache Möglichkeit, sich über die verschiedenen Vereinsangebote in Saarlouis und die Besonderheiten der angebotenen Sportarten zu informieren.
Der Eintritt ist selbstverständlich frei.
Gravelbiken im Saarland

Das „Saarlandschwein”
Spannende Radsport-Ideen entstehen auch in der Community – etwa das „Saarlandschwein”. Diese Jedermann-Rennradtour, initiiert vom Radsportclub Überherrn, verläuft auf rund 300 Kilometern entlang der saarländischen Landesgrenze und bringt es dabei auf 3.600 Höhenmeter. Wer das Saarland erfolgreich umrundet hat, kann sich anschließend auf einer Website in der Ruhmeshalle eintragen. Einmal jährlich lässt sich beim großen Saarlandschwein-Ride-Out zudem gemeinsam mit Gleichgesinnten an den Start gehen.
Gravelbike-Saarlandrunde
Ein vergleichbares Konzept für die stetig wachsende Gravelbike-Community bietet die neue Gravelbike-Saarlandrunde. Auf etwa 375 Kilometern und rund 6.800 Höhenmetern umrundet die Strecke das gesamte Bundesland – und legt sich dabei nicht auf einen bestimmten Untergrund fest. Stattdessen reiht sie unterwegs zahlreiche Naturschönheiten wie etwa die Saarschleife und reizvolle Radabschnitte aneinander, ganz gleich ob auf gut ausgebauten Radwegen, einsamen schmalen Landstraßen, Schotterpisten, Waldwegen und Trails. Einsteigen lässt sich überall; ein schöner Start- und Zielpunkt ist beispielsweise der Deutsch-Französische Garten in der Landeshauptstadt Saarbrücken. Eine ähnlich breite Palette gibt es auch an Übernachtungsmöglichkeiten an der Route. Vom Campground zum Schlafen unterm Sternenhimmel über schön gelegene Campingplätze bis hin zu komfortablen Hotels ist alles vorhanden.
Ausführliche Informationen zur Gravelbike-Saarlandrunde sowie zu vielen weiteren Touren und Übernachtungstipps für Radsportlerinnen und Radsportler gibt es auf www.sporturlaub.saarland
Unter Falscher Flagge – Die Toten Hosen Tribute Show
Wann: 26.09.2026/ Wo: Losheim am See, Eisenbahnhalle
Einlass: 18:00 Uhr / Beginn: 20:00 Uhr
Veranstalter: SG Kultur UG, 01703153437
Karten an allen Vorverkaufsstellen von Ticket Regional und Eventim
Unter Falscher Flagge – die Toten Hosen Tribute Show Live in Losheim am See
Benannt nach dem 2. Studioalbum der Toten Hosen aus dem Jahr 1984 segeln die 5 Jungs aus dem Saarland seit 2022 „Unter falscher Flagge“ über die Bühnen Deutschlands. Mit fast 100 Jahren Bühnenerfahrung an Bord vereinen sie Professionalität, musikalisches Können und Begeisterung zu einer mitreißenden „Die Toten Hosen“-Tribute-Show. Sie präsentieren die größten Hits aus 4 Jahrzehnten DTH und überzeugen durch musikalische und gesangliche Authentizität. Nicht irgendwelche Coverversionen, sondern eine originalgetreue Darbietung mit viel Liebe zum Detail unterscheidet die Band von zahlreichen anderen Coverbands. Hits wie „Hier kommt Alex“, „Tage wie diese“, „Pushed Again“ oder „Alles aus Liebe“ dürfen dabei im Repertoire natürlich nicht fehlen. Sowohl Fans der ersten Stunden als auch jüngeren Fans kommen dabei voll auf ihre Kosten. Der große Bekanntheitsgrad der Hosen-Klassiker wie auch der aktuellen Chartstürmer lässt beim Publikum vom ersten Song an garantiert schnell Party-Stimmung aufkommen. Den Kopf der Besatzung bildet Yannick Meisberger am Gesang. Für den authentischen Hosen-Hobel sorgen Henrik Nagel und Torsten Marx an den Gitarren, sowie Carsten Buca am Bass. Um den richtigen Takt am Ruder kümmert sich Andre Reinartz an den Drums.
Karten sind erhältlich an allen Vorverkaufsstellen von Eventim und Ticket Regional

Zauberhaftes Bilderbuchkino mit Petronella Apfelmus in der Stadtbibliothek Saarlouis
Jetzt zaubert die kleine Apfelhexe Petronella Apfelmus auch im Bilderbuch!
Die Stadtbibliothek Saarlouis präsentiert am Dienstag, 8. September 2026 um 15:30 Uhr das Bilderbuch „Petronella Apfelmus – Oh weh, oh Schreck, der Strumpf ist weg!“.
Zum Zaubern kommt die kleine Hexe Petronella Apfelmus in der Geschichte gar nicht. Sie hatte für ihre Großmutter einen magischen Strumpf gewaschen, denn nur so kann er unsichtbar machen. Und jetzt ist er weg! Petronella sucht überall und geht allerlei Hinweisen nach, die sie tief in den Haspelwald und ins magische Dorf Wimmerding führen. Bis sie schließlich vor Hexobines Turm landet – also steckt die Rabenhexe hinter dem Verschwinden des Strumpfs. Und das ist nicht das Einzige, das Hexobine geklaut hat. Auf ihrer Suche durch den Turm trifft Petronella auf weitere magische Wesen, die allesamt den Verlust geliebter Dinge beklagen. Schließlich findet sie die diebische Hexe und kann ihr das Versprechen abnehmen, alles zurückzugeben. Die Autorin Sabine Städing hat ihre spannende Bilderbuchgeschichte in eingängige Reime verpackt und Sabine Büchner hat die magische Welt in ihren Bildern wunderbar zum Leben erweckt. Hier gibt es so viel zu entdecken, nicht nur die gemopsten Gegenstände, überall tummeln sich lustige Igel, Frösche, Wichtel, Trolle, Elfen … und jede Menge Socken.
Das Bilderbuchkino ist kostenlos und für Kinder von 5 bis 8 Jahren geeignet. Anmeldungen zum Bilderbuchkino unter Tel.-Nr. 06831/69890-60 oder direkt in der Bibliothek. Die Stadtbibliothek Saarlouis bietet ihren Kunden ein vielfältiges Angebot an Büchern und anderen Medien an, egal, ob spannend, lustig oder informativ, für jeden Geschmack ist etwas dabei, natürlich auch jede Menge Geschichten von Petronella Apfelmus und ihren Freunden.
Die Stadtbibliothek Saarlouis befindet sich im Theater am Ring, Souterrain, Eingang Lothringer Straße. Die Öffnungszeiten sind Montag und Dienstag von 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 17.00 Uhr, Mittwoch ist geschlossen, Donnerstag von 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 19.00 Uhr sowie Freitag von 10.30 Uhr bis 13.00 Uhr.
Baumvandalismus: Saarlouiser Verwaltungsspitze bedankt sich für schnellen Ermittlungserfolg
„Wir sind erleichtert, dass der mutmaßliche Täter ermitteln werden konnte“, sagt der Saarlouiser Beigeordnete Gerald Purucker. „Im Namen der gesamten Verwaltungsspitze bedanke ich mich bei der Polizei Saarlouis für die sehr gute Arbeit und den schnellen Ermittlungserfolg.“ Gut eine Woche ist es her, dass 17 Bäume in der Saarlouiser Innenstadt beschädigt wurden – darunter elf Jungbäume, die allesamt nicht mehr zu retten waren. Sechs ebenfalls teils stark beschädigte und bereits ältere Bäume versucht der Neue Betriebshof Saarlouis zu retten und hat dazu mehrere betroffene Stämme aufwändig geschient. Heute Mittag hat die Polizei dann öffentlich mitgeteilt, dass sie einen 50-jährigen Saarlouiser ermitteln konnte, der die Tat zugab.
„Der schnelle Ermittlungserfolg beweist eindrucksvoll, dass Vandalismus im öffentlichen Raum nicht folgenlos bleibt“, betont Purucker. „Mit ihrem enormen Echo und der breiten Unterstützung haben die Saarlouiserinnen und Saarlouiser außerdem gemeinsam ganz klar gezeigt, dass diese Art der mutwilligen Baumbeschädigungen keine Akzeptanz in der Bevölkerung findet – dafür ebenfalls ein herzliches Dankeschön!“
Oberbürgermeister Marc Speicher eröffnet Rodener Kirchenfest
Auf dem Karl-Thiel-Platz eröffnete Oberbürgermeister Marc Speicher das Rodener Kirchenfest. Mit dem Fassanstich am Vorabend des 15. August startete der Stadtteil in zwei gesellige und festliche Tage, an denen Patronats- und Weihetag der Kirche Maria Himmelfahrt ausgiebig gefeiert wurden.
„Heute wird vieles weniger – umso schöner, dass in unserer Europastadt vieles wieder mehr wird! Ich bin glücklich, dass wir uns in Roden regelmäßig auf viele verschiedene Feste freuen können und wir auch hier beim Kirchenfest einen lebendigen Stadtteil erleben“, so der Oberbürgermeister. Sein herzlicher Dank galt insbesondere allen Helferinnen und Helfern, die mit ihrem Einsatz zur Organisation und zum Gelingen des Festes beigetragen haben.
An den verschiedenen Ständen blieben kulinarisch keine Wünsche offen. Die Gäste wurden unter anderem mit Rostwurst, Pommes, Salaten und dem typisch saarländischen Schwenker versorgt. Bei hochsommerlichen Temperaturen durften natürlich auch verschiedene Kaltgetränke nicht fehlen. Nach dem Fassanstich durch den Oberbürgermeister sorgte Volker Dittlinger mit stimmungsvoller Musik für Unterhaltung auf dem Festplatz.
Auch am zweiten Festtag wurde ausgiebig gefeiert. Das Hochfest Maria Himmelfahrt begann mit einem Festhochamt in der katholischen Kirche, das von den Kirchenchören der Pfarrei gestaltet wurde. Beim anschließenden Frühschoppenkonzert sorgte der Spielmannszug der Freiwilligen Feuerwehr, Löschbezirk Ost, für musikalische Unterhaltung. Auch das Mittagessen der Malteser sowie verschiedene Darbietungen, darunter ein Kasperletheater für die kleinen Besucherinnen und Besucher, fanden großen Anklang.
Die katholische Frauengemeinschaft kfd bot an ihrer Kaffee- und Kuchentheke süße Leckereien an. Bei der Tombola mit Nietenverlosung konnte zudem jeder sein Glück versuchen und sich über attraktive Preise freuen.
Der Erlös der Veranstaltung kommt der Renovierung der Kirche Maria Himmelfahrt zugute. Damit soll dazu beigetragen werden, dass eines der Wahrzeichen des Stadtteils wieder in seinem alten Glanz erstrahlen kann.

Bildtext:
Oberbürgermeister Marc Speicher (ganz rechts) zusammen mit Vertretern des Stadtrates und Akteuren aus dem Stadtteil Roden.
Foto: Peter Speth
Neue Ortseingangsstelen für Roden erzählen Geschichte
Vier neue Stelen begrüßen künftig Besucherinnen und Besucher in Roden und greifen dabei die Geschichte und Tradition des Stadtteils auf. Die erste Stele wurde bereits an der Ortseinfahrt an der Rodener Straße aus Fraulautern kommend aufgestellt. Drei weitere werden in den kommenden Wochen montiert. Die offizielle Einweihung der neuen Ortseingangsschilder fand stellvertretend am Standort an der Rodener Wiese statt.
Die neuen Begrüßungsstelen sind nicht nur ein gestalterischer Blickfang an den Zufahrten nach Roden, sondern erzählen zugleich ein Stück Rodener Geschichte und Tradition. Die Gestaltung greift bewusst Elemente der Nachkriegszeit auf. So erinnert der einfache, funktionale Stil an die Architektur der Nachkriegsbebauung, während die verwendeten Materialien einen Bezug zur langjährigen Tradition des Stahlbaus in Roden herstellen.
Oberbürgermeister Marc Speicher freut sich über die neuen Ortseingangsstelen und die gelungene Verbindung von Gestaltung und Geschichte: „Die neuen Stelen sind mehr als eine schöne Gestaltung der Ortseingänge. Sie greifen unsere Rodener Geschichte und Identität auf und geben uns damit ein Stück unserer eigenen Geschichte mit auf den Weg.“
Sein besonderer Dank gilt dabei der Quartierskonferenz. Dort wurde die Idee geboren und weiterentwickelt. Der Dank gelte ebenso dem NBS, der Stabstelle sozialer Zusammenhalt und dem Quartiersmanagement. Unter anderem war es Michael Altmeyer, der den Entwurf der Stele gestaltete und damit als Mitglied der Quartierskonferenz einen wichtigen Beitrag leistete. Speicher betont: „Gerade in Zeiten, in denen die Mitarbeitenden des NBS immer wieder mit negativen Kommentaren konfrontiert werden, bin ich sehr dankbar, dass wir uns immer auf euch verlassen können. Das merken auch die Saarlouiserinnen und Saarlouiser. Ich bekomme oft positives Feedback, wie gepflegt unsere Stadt aussieht und wie präsent ihr vor Ort seid. Vielen Dank für eure Unterstützung bei diesem tollen Projekt.“

Bildtext: Einweihung der neuen Begrüßungsstele an der Rodener Wiese
Foto: Zoe Dillschneider
Welcome 2027 – Große Neujahrsshow am 09. Januar in Lebach
Nach dem großen Erfolg der neugestalteten Neujahrsshow wird die Stadt Lebach auch den Beginn des Jahres 2027 gemeinsam mit dem „Gunni Mahling Showensemble“ in der Nikolaus Jung-Stadthalle mit einer großartigen Show einläuten.
Unter dem Motto „Welcome 2027 – die große Neujahrsshow“ können sich die Gäste am Samstag, 09. Januar 2027, auf einen unvergesslichen Abend mit vielen Highlights freuen.
Wieder mit dabei ist Andreas Nagel und ein Teil seiner Band mit Ausschnitten aus dem unverkennbaren „Udo Jürgens“ – Programm. Als weiterer Special Guest wird Nico Burbes, der seine musikalische Laufbahn im Gunni Mahling Showensemble begann und heute in der großen deutschen Musical Welt Fuß gefasst hat, gemeinsam mit dem Showensemble Ausschnitte aus bekannten Musicals darbieten.
Das „Gunni Mahling Showensemble“, bestehend aus Sängerinnen und Sängern, Tänzerinnen und Tänzern und einem großen Orchester, wird die Besucherinnen und Besucher mit auf eine Reise durch die Welten des Rocks, der Popmusik, der klassischen Musik und des Musicals nehmen.
Mit großartigem Lichtdesign wird das Publikum stimmungsvoll ins neue Jahr geleitet.
Beginn der Show ist um 19.30 Uhr, Einlass ist um 18.30 Uhr. Der VIP Bereich befindet sich auf der Empore und öffnet um 17.30 Uhr. Im VIP-Bereich wird vor Showbeginn (17.30 bis 19.30 Uhr) ein Hauptgang in zwei Varianten serviert. In der Pause und nach der Veranstaltung gibt es ein abwechslungsreiches Fingerfood-Buffet. Durchgehend kostenfreie Getränke sind ebenfalls inkludiert.
Plätze für Rollstuhlfahrer samt Begleitperson sind verfügbar. Bitte wenden Sie sich hierfür direkt an die Stadt Lebach als Veranstalter, Tel. (06881) 59231.
Tickets gibt es online unter www.ticket-regional.de sowie bei allen Ticket-Regional-Vorverkaufsstellen, in Lebach beispielsweise bei der levoBank.
Foto: Ralf Mohr/Stadt


Bingo-Nachmittag für Seniorinnen und Senioren
Im Rahmen der Reihe „Aktiv älter werden… Kurse und Veranstaltungen – auch für zukünftige Seniorinnen und Senioren“ bieten die Seniorenmoderatorin der Europastadt Saarlouis , die Familienbildungsstätte Saarlouis e.V. und die Frauenbeauftragte des Landkreises Saarlouis am Sonntag, den 06. September und/oder 25. Oktober von 14.30 – 16.45 Uhr unter der Leitung von Monika Meuren einen Spielenachmittag in der Kath. Familienbildungsstätte Saarlouis e.V., Ludwig-Karl-Balzer-Allee 3 an.
Liebe Seniorinnen und Senioren, kommen Sie vorbei und genießen Sie einen gemütlichen Nachmittag in netter und wertschätzender Gesellschaft. Freuen Sie sich auf gemeinsame und spannende Spielrunden. Gute Laune ist garantiert. Kaffee und Tee werden gereicht und Sie können in den Austausch gehen. Beim Spielen werden nebenbei die Konzentration und die Merkfähigkeit gefördert.
Die Teilnahmegebühr beträgt: 8,00 €, ermäßigt 6,00 €.
Anmeldung unter Familienbildungsstätte Sls e.V., Tel.: 06831/43637 oder
E-Mail fbs-sls@t-online.de.
Weiteres neues Fest in Saarlouis: Neues FestivEllbach startet im Stadtteil Roden
Es gab eine Zeit, da wurden es immer weniger Feste und Veranstaltungen in Saarlouis. Dieser Trend ist gestoppt und umgedreht. Mittlerweile kommen immer wieder neue und moderne Feste dazu, die von den Saarlouiserinnen und Saarlouisern sehr gut angenommen werden. Nach den neuen Rodener Tagen, dem nach Jahrzehnten wieder aufgeblühten Parkfest, der nach einem Jahrzehnt der Vakanz wieder stattfindenden Kirmes kommt nun mit dem FestivEllbach erneut eine neue Veranstaltung dazu. Der Faasendverein Karo Blau-Gold Saarlouis-Roden 1957 e.V. stampfte das neue Fest im Ellbachtal an der „Schwarzen Brücke“ aus dem Boden. Dem neuen Team im Vorstand des Rodener Faasendvereins gelang dabei ein von der Bevölkerung ausgesprochen gut angenommenes Volksfest.
Der Präsident Jonas Lay eröffnete zusammen mit Oberbürgermeister Marc Speicher, Bürgermeister Carsten Quirin, der neuen Quartiersmanagerin Lorena Krivograd sowie vielen Vertretern von Vereinen und Stadtrat die Veranstaltung am Alten Sportplatz in Roden.
Oberbürgermeister Marc Speicher bedankte sich – auch im Namen von Bürgermeister Carsten Quirin und des Saarlouiser Stadtrates – herzlich bei allen Besucherinnen und Besuchern und insbesondere bei Karo Blau-Gold für das aus seiner Sicht „fantastische Engagement“ und die Ausrichtung des ersten „FestivEllbach“: „Es ist beeindruckend, was alle Beteiligten hier auf die Beine gestellt haben. Eine großartige neue Idee, ein neuer Name und neues Leben am Alten Sportplatz und der neuen Schwarzen Brücke. Mein herzlicher Dank gilt der Karo Blau-Gold Saarlouis-Roden 1957 e.V., denn ohne Euch würde es dieses Fest nun nicht mehr geben.“
Wie der Name schon vermuten lässt, war die Mischung aus Festival und der Örtlichkeit gleich neben dem Ellbach eine hervorragende Kombination: Zwei Tage lang konnten die Besucherinnen und Besucher trotz hochsommerlicher Temperaturen ausgelassen im Schatten der Bäume feiern. Wem die kühlende Luft am Ellbach noch nicht ausreichte, konnte sich mit Kaltgetränken aller Art erfrischen. Ebenso war für das leibliche Wohl vom saarländischen Schwenker bis hin zu leckeren Waffeln bestens gesorgt.
Musikalisch sorgten „the Hot and the Dogs“ sowie „DJ Ferro und Partyband“ für eine ausgelassene Stimmung bei den zahlreichen Besucherinnen und Besuchern aller Altersklassen. Auch sportlich wurde einiges geboten: Beim Fußball-Juxturnier konnten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer ihr Können unter Beweis stellen, bevor bei der anschließenden Siegerehrung die erfolgreichen Teams ausgezeichnet wurden.

Bildtext: Gemeinsamer Start ins erste FestivEllbach in Roden
Foto: Peter Speth
Bürgerdelegation nach Eisenhüttenstadt Ende August: Noch Plätze frei
In diesem Jahr feiern Saarlouis und Eisenhüttenstadt das 40-jährige Bestehen ihrer Städtepartnerschaft. Die Partnerschaft hat historischen Charakter: 1986 war sie die erste deutsch-deutsche Städtepartnerschaft überhaupt, und beide Städte sind stolz darauf, dass sie seit mittlerweile vier Jahrzehnten ein intensives und freundschaftliches Verhältnis auf administrativer, kultureller und zwischenmenschlicher Ebene pflegen. Besonders hervorzuheben ist die enge Verbindung der Feuerwehren, die u. a. mit ihrer Präsenz auf den jeweiligen Stadtfesten einen wichtigen Beitrag für diese gelebte Freundschaft leisten.
Am diesjährigen Emmes-Samstag wurde bereits gemeinsam mit Akteuren aus beiden Städten gefeiert, nun steht der Gegenbesuch beim Stadtfest in Eisenhüttenstadt an: Am letzten Augustwochenende fahren offizielle Vertreter der Stadt gemeinsam mit einer Bürgerdelegation aus Saarlouis in die Partnerstadt an der Oder.
Für die Teilnahme an der Bürgerdelegation von Freitag, 28. August, bis Montag, 31. August, sind kurzfristig Plätze freigeworden. Die gemeinsame Fahrt nach Eisenhüttenstadt und zurück erfolgt in einem komfortablen Reisebus mit einer Unterbringung vor Ort in einem Hotel oder einer Pension. Die Kostenbeteiligung pro Person für Unterkunft inklusive Frühstück und Busfahrt beträgt maximal 350,00 Euro (der Preis kann bei Unterbringung in einer Pension geringfügig variieren).
Anmeldung und Information unter E-Mail: international@saarlouis.de oder per Telefon an 06831 / 443-246.

Bildtext: Saarlouis zu Besuch beim Stadtfest in Eisenhüttenstadt
Foto: Christiane Bähr
Vollsperrung der Ortsdurchfahrt in Steinbach
Aktuell wird an der Pestalozzi-Grundschule eine Modulbauanlage zur Deckung von zusätzlichem Raumbedarf aufgestellt. Die Baustelle ist bereits in Betrieb, seit dieser Woche ist die Hauptstraße halbseitig für den Verkehr gesperrt.
Für die Anlieferung der einzelnen Module ist eine Komplett-Sperrung der Ortsdurchfahrt Steinbach leider unumgänglich. Neben dem unteren Schulhof wird ein Kran aufgestellt, der bis weit in die zweite Spur hineinragt. In Zusammenarbeit mit dem Verkehrssicherer und dem Landkreis Saarlouis wurden verschiedene Szenarien besprochen, um die Störung so gering wie möglich zu gestalten.
Die Sperrung gilt ab Montag, 17. August und wird 2 bis 3 Tage andauern. Nach Beendigung der Arbeiten wird die Straße wieder geöffnet.
Der Verkehr wird über die Mittelstraße und die Seitersstraße umgeleitet. Für die Zeit der Sperrung gilt dort absolutes Parkverbot.
320 neue Saarlouiser Schülerinnen und Schüler
Die Europastadt Saarlouis begrüßt zum Start des Schuljahres 2026/27 die neuen ABC-Schützen. Für die 320 Saarlouiser Schulanfängerinnen und Schulanfänger beginnt ein neuer, aufregender Lebensabschnitt.
Zum ersten Schultag an der „Grundschule Im Alten Kloster“ begrüßte Bürgermeister Carsten Quirin gemeinsam mit der Kinder- und Familienbeauftragten Marie Meuren und dem zuständigen Amtsleiter für frühkindliche Bildung, Schulen und Sport, Thomas Klein, die neuen Erstklässlerinnen und Erstklässler. Die Schule hatte für die Schulanfängerinnen und Schulanfänger einen feierlichen Empfang vorbereitet. Mit Gesangseinlagen der Zweitklässlerinnen und Zweitklässler wurde der erste Schultag gefeiert. Zum Start in den Schulalltag erhielten die Kinder zudem nützliche Geschenke, Urkunden und Einschulungsmützen von der Stadtverwaltung.
Bürgermeister Carsten Quirin hieß die Schülerinnen und Schüler herzlich willkommen und wünschte ihnen einen guten Start in ihre Schulzeit: „Mit der Einschulung beginnt für euch ein neuer und spannender Weg, auf dem es immer wieder etwas Neues zu entdecken gibt. Ich wünsche allen Erstklässlerinnen und Erstklässlern viel Freude beim Lernen und viele neue Freundschaften.“
Gleichzeitig richtet der Bürgermeister einen wichtigen Appell an alle Verkehrsteilnehmerinnen und Verkehrsteilnehmer. Gerade in den ersten Wochen nach der Einschulung sei besondere Aufmerksamkeit im Straßenverkehr gefragt. Die ABC-Schützen müssen sich zunächst an ihren neuen Schulweg gewöhnen und können den Straßenverkehr noch nicht immer richtig einschätzen.
Bilder: Katharina Motsch


City Fight Night Vol. 1 bringt Weltklasse-Boxen nach Lebach
Boxring unter freiem Himmel und familienfreundliches Rahmenprogramm
Lebach wird am Samstag, 29. August 2026, zum Zentrum des Boxsports im Saarland. Mit der City Fight Night Vol. 1 verwandelt „Iron Square Events“, unter der Leitung der beiden Geschäftsführer David und Marie Schwoertzig, den Rathausplatz in eine spektakuläre Open-Air-Arena. Gemeinsam mit der Stadt Lebach und dem Boxclub Neunkirchen 1921 möchten die Veranstalter den Grundstein für eine neue Boxtradition im Saarland legen.
Ab 15 Uhr erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Programm aus hochklassigen Amateur- und Profiboxkämpfen, Live-Unterhaltung, Gastronomie und einem familienfreundlichen Rahmenprogramm. Der Eintritt ist kostenlos, lediglich die begehrten Ringside-Plätze sind limitiert und kostenpflichtig.
Im Ring: Senad „GashineGun“ Gashi
Im Mittelpunkt des Abends steht Senad „GashineGun“ Gashi, einer der erfolgreichsten Profiboxer, die das Saarland in den vergangenen Jahren hervorgebracht hat. Der Schwer- und Bridgergewichtler kämpfte sich in den vergangenen Jahren auf die internationale Bühne und sicherte sich mehrere bedeutende Titel. Zu seinen größten Erfolgen zählen der GBU-Weltmeistertitel im Schwergewicht sowie der WBF-Weltmeistertitel im Bridgergewicht. Darüber hinaus gehörte Gashi zeitweise zu den Top-15 der WBC-Weltrangliste im Bridgergewicht und machte sich mit seiner spektakulären Kampfweise und seiner hohen Knockout-Quote weit über die deutschen Grenzen hinaus einen Namen.
Für Boxfans im Saarland bietet sich damit eine seltene Gelegenheit, einen international erfolgreichen Weltmeister live und hautnah zu erleben. Doch die City Fight Night bietet weit mehr als hochklassigen Boxsport: Neben spannenden Kämpfen erwartet die Besucher ein abwechslungsreiches Rahmenprogramm mit Musik, Gastronomie und Unterhaltung für die ganze Familie. Zahlreiche Persönlichkeiten aus Sport, Medien und Social Media haben ihr Kommen bereits angekündigt.
Jürgen Doberstein als Ehrengast
Als besonderer Ehrengast wird Boxlegende Jürgen Doberstein in Lebach erwartet. Der ehemalige Profiboxer zählt zu den bekanntesten Gesichtern des deutschen Boxsports und wird die Premiere der City Fight Night gemeinsam mit den Veranstaltern begleiten. Ebenfalls angekündigt ist Marvin Ventura.
Erlös des Events fließt in die Jugendförderung
Neben dem sportlichen Programm setzt Iron Square Events bewusst auf gesellschaftliches Engagement. Ein Teil der Erlöse aus Sponsoring, Spenden und den Verkaufsständen fließt in ein Projekt zur Jugendförderung in Lebach. Gemeinsam mit der Stadt Lebach und dem Boxclub Neunkirchen 1921 möchten David und Marie Schwoertzig zeigen, dass Boxsport weit mehr sein kann als spannende Kämpfe – nämlich eine Plattform, um Verantwortung zu übernehmen und junge Menschen nachhaltig zu fördern.
Die Veranstalter verfolgen dabei ein klares Ziel: Die City Fight Night soll sich als jährlich stattfindendes Box-Event etablieren und dem Boxsport im Saarland eine neue Bühne geben. Die Kombination aus Spitzensport, prominenten Gästen, einem attraktiven Rahmenprogramm und sozialem Engagement verspricht beste Voraussetzungen für eine gelungene Premiere.
Mit Weltmeister Senad Gashi als Hauptkämpfer, Ehrengast Jürgen Doberstein, den Veranstaltern David und Marie Schwoertzig sowie zahlreichen weiteren Gästen dürfen sich die Besucher auf einen unvergesslichen Boxabend unter freiem Himmel freuen.
Übrigens: Bereits am Mittwoch, 26. August, wird Gashi bei der offiziellen Pressekonferenz um 15 Uhr im Kampfsportstore Fight & Fuel in der Lebacher Fußgängerzone für Interviews, Fotos und Gespräche mit den Medien zur Verfügung stehen.
Die Veranstalter:


„YOU“ sorgt für Abwechslung in den Ferien
Mit einem abwechslungsreichen Sommerferienprogramm sorgte YOU-Das Jugendbüro der Europastadt Saarlouis in den vergangenen Wochen für Bewegung, Kreativität und Begegnung. Die Angebote wurden im Vorfeld gemeinsam mit den Besucherinnen und Besuchern des Jugendtreffs geplant und in einer Umfrage konnten die Jugendlichen ihre Wünsche und Ideen einbringen und somit das Ferienprogramm partizipativ mitgestalten.
„Uns war wichtig, dass die Angebote den Interessen der jungen Menschen entsprechen. Deshalb haben wir sie im Vorfeld gefragt, was sie sich für die Sommerferien wünschen“, sagte Lena Geyer, Fachkraft der kommunalen Jugendhilfe der Europastadt Saarlouis. Entstanden ist ein vielfältiges Programm mit sportlichen und kreativen Aktionen. Neben einem Basketball- und einem Fußballturnier konnten Interessierte bei einem Calisthenics-Workshop erste Erfahrungen mit dem Training an der Anlage sammeln oder ihre Fähigkeiten weiter ausbauen. Dabei leistete der Verein M2Movement, der es sich zum Ziel gesetzt hat, Calisthenics, Bewegung und Gesundheit dauerhaft in den Alltag zu bringen, hilfreiche Unterstützung. Beim YOU GO Girl-Picknick standen Austausch und gemeinsame Zeit unter jungen Frauen im Mittelpunkt. Kreativ wurde es außerdem bei einer Graffiti-Aktion im Jugendtreff, bei der die Teilnehmenden eigene Leinwände gestalteten.
Auch der Jugendtreff selbst war während der Ferien regelmäßig geöffnet. Dienstags und freitags konnten junge Menschen dort ihre Freizeit verbringen, Freunde treffen oder Billard und Tischtennis spielen. Auf Wunsch der Jugendlichen wurden die Öffnungszeiten freitags bis 22 Uhr verlängert und damit an ihre Bedürfnisse angepasst.
Der Jugendtreff in der Holtzendorffer Str. 2 in Saarlouis ist ein beliebter Treffpunkt für junge Menschen zwischen 14 und 27 Jahren. Hier können sie ihre Freizeit verbringen, neue Kontakte knüpfen und bei Fragen oder Problemen Unterstützung durch die Sozialarbeiterinnen und Sozialarbeiter erhalten. Der Jugendtreff hat montags bis freitags von 18 bis 21 Uhr geöffnet, in den Ferien werden diese angepasst. Die verlängerten Öffnungszeiten im Rahmen des Sommerferienprogramms wurden zusätzlich auf Wunsch der Jugendlichen angeboten.

Bildtexte:
Calisthenics Foto: M2Movement.
Beim Calisthenics-Workshop gab es Tipps und Unterstützung vom Expertenteam M2Movement.
Fußball Foto: André Piro
Fußballturnier in Saarlouis mit Paul Chatzis, Lena Geyer, Daniel Bechtel und Joshua Müller (v.l.)
Projekt KuRS im Esther-Bejarano-Haus
„KuRS“ und „Startbahn 25“ sind zwei eng miteinander verzahnte und sich ergänzende Angebote im Landkreis Saarlouis. Beide unterstützen junge Menschen unter 25 Jahren bei der beruflichen und sozialen Integration. Während die Startbahn 25 in Kooperation mit der Diakonie Saar und dem 3B-Verbund umgesetzt wird, ist bei KuRS zusätzlich noch die V.A.U.S. (Verbundausbildung Untere Saar) mit an Bord. Die Projekte unterstützen junge Menschen bis 25 Jahre, ihren Weg in Beruf und Gesellschaft zu finden.
Mit dem verheerenden Großbrand in der Ludwig-Karl-Balzer-Allee Ende Juni wurden beide Projekte über Nacht „obdachlos“. Kurzfristig gab es keine geeigneten Räumlichkeiten, in denen man KuRS und Startbahn 25 hätte unterbringen können.
Als man bei der Europastadt Saarlouis von dem Dilemma erfuhr, stand es außer Frage, dass man den Kolleginnen und Kollegen des Landkreises und ihren Kooperationspartnern hilfreich zur Seite steht. Landkreis und Stadt Saarlouis verbindet eine langjährige Zusammenarbeit und darüber hinaus fördert der Landkreis verschiedene soziale städtische Projekte der Europastadt Saarlouis, sowohl mit Personalkosten-, als auch Maßnahmenzuschüssen.
Da in den Schulferien in den sozialen Einrichtungen der Europastadt Saarlouis alle Angebote nur reduziert bzw. Hausaufgabenbetreuung und Schülercafé gar nicht stattfinden, konnte man KuRS kurzfristig im Esther-Bejarano-Haus unterbringen, während die Startbahn 25 im Haus Europa einzog.
„Wir freuen uns, dass wir so schnell und unkompliziert eine Lösung finden konnten“, sagte Bürgermeister Carsten Quirin. Auch Cornelia Bauer, Landkreis-Dezernentin für Arbeit und Gesundheit sowie Bereichsleiter Sebastian Schneider von der Diakonie Saar freuten sich über die Unterstützung durch die Stadt Saarlouis.
Bis zum Ende der Sommerferien sind beide Projekte in den städtischen Einrichtungen untergebracht. Während KuRS im Esther-Bejarano-Haus genauso weiterläuft wie zuvor, finden die Angebote der Startbahn 25 aufgrund der örtlichen Gegebenheiten in reduziertem Umfang statt. Die Verantwortlichen sind derzeit auf der Suche nach geeigneten Räumlichkeiten, in denen die Projekte dauerhaft bleiben können.
Hintergrund:
KuRS
Die Beratungsstelle richtet sich an Jugendliche und junge Erwachsene im Landkreis Saarlouis im Alter von 15 bis 25 Jahre in schwierigen Lebenslagen, die Unterstützung benötigen ihren Weg in den Beruf und in die Gesellschaft zu finden. Über die Beratung hinaus bietet KuRS den Jugendlichen Begleitung zu Institutionen und Behörden. Die Unterstützungsangebote werden mit den Teilnehmenden gemeinsam geplant und individuell mit dem persönlichen und sozialen Umfeld der jungen Menschen abgestimmt.
Öffnungszeiten: Montag und Mittwoch von 10-16 Uhr, Dienstag und Donnerstag von 10 bis 13 Uhr und Freitag von 10 bis 15 Uhr im Esther-Bejarano-Haus, Holtzendorffer Str. 2, 66740 Saarlouis.
Startbahn 25
Die Startbahn 25 unterstützt junge Menschen auf ihrem Weg ins Berufsleben. Sie helfen beim sowohl beim Bewerbungsprozess, als auch wenn es darum geht, Stärken zu erkunden, Berufe auszuprobieren und einen Plan für das zukünftige Leben zu entwickeln.
Die Startbahn 25 ist eine Einrichtung in Trägergemeinschaft der Diakonie Saar, der 3B-Begleiten, Bilden, Begegnen gGmbH, sowie des Jobcenter Saarlouis.
Die Startbahn 25 befindet sich derzeit im Haus Europa, Rodener Str. 56, Saarlouis-Fraulautern und ist von Montag bis Freitag von 8.30-15 Uhr geöffnet.

Peter Altmayer (Jobcenter), Thomas Eggs (Kreisjugendamt), Sebastian Schneider (Diakonie Saar), Landkreis-Dezernentin Cornelia Bauer , Johannes Schneider (3B-Verund), Sabine Schmitt (Amtsleiterin Stadt) und Bürgermeister Carsten Quirin (von links) unterstreichen die gute Zusammenarbeit zwischen der Europastadt und dem Landkreis Saarlouis.
Foto: Katharina Motsch
Spendenradtour der Flugbereitschaft machte Station in Saarlouis
Großer Empfang für guten Zweck im Saarlouiser Rathaus
Die Europastadt Saarlouis begrüßte die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Spendenradtour der Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung im Empfangssaal des Rathauses. Im Rahmen ihrer bundesweiten Tour, mit der sie Spenden für das Bundeswehr-Sozialwerk und insbesondere die „Aktion Sorgenkinder“ sammeln, legten die Radfahrer einen Zwischenstopp in Saarlouis ein.
Oberbürgermeister Marc Speicher, Bürgermeister Carsten Quirin, Beigeordneter Gerald Purucker sowie Citymanagerin Kirsten Cortez, die den Empfang und den Besuch organisierte, hießen die Gruppe persönlich willkommen und nutzte den Empfang, um sich mit den Teilnehmern über die Ziele der Tour und das damit verbundene soziale Engagement auszutauschen. Die Aktion verbindet sportlichen Einsatz mit gesellschaftlicher Verantwortung und steht für Solidarität mit Kindern mit Beeinträchtigung. Die gesammelten Spenden kommen der „Aktion Sorgenkinder“ des Bundeswehr-Sozialwerks zugute und ermöglichen schnelle, unbürokratische Hilfe für betroffene Familien.
„Die Spendenradtour zeigt eindrucksvoll, wie Sport Menschen verbindet und gleichzeitig konkrete Hilfe leisten kann. Es ist uns eine Freude, die Teilnehmer in Saarlouis begrüßen zu dürfen. Ihr Einsatz für Kinder und Familien, die Unterstützung benötigen, verdient höchsten Respekt und Anerkennung. Ich wünsche der gesamten Gruppe weiterhin eine erfolgreiche und unfallfreie Tour sowie viele Unterstützer entlang des Weges“, betonte Oberbürgermeister Marc Speicher.
Nach dem Empfang im Rathaus führte die Tour die Teilnehmer weiter nach Dillingen, bevor sie am Nachmittag nach Saarlouis zurückkehrten. Dort lud der Verein KommKultur e. V. gemeinsam mit dem Citymanagement der Europastadt Saarlouis zu einem öffentlichen Spendencafé im Café Bicyclette ein. Bürgerinnen und Bürger hatten die Gelegenheit, mit den Radfahrern ins Gespräch zu kommen, mehr über die Hintergründe der Aktion zu erfahren und diese mit einer Spende zu unterstützen.
Mit dem Empfang im Rathaus zeigte die Europastadt Saarlouis ihre Wertschätzung für das ehrenamtliche Engagement der Teilnehmer und ihre Unterstützung für Initiativen, die sich für den gesellschaftlichen Zusammenhalt und die Hilfe für benachteiligte Kinder einsetzen.

Die Teilnehmer der Spendenradtour der Flugbereitschaft des Bundesministeriums der Verteidigung wurden im Rathaus empfangen.
Foto: Sophia Bonnaire
Hochwertiger und preiswerter Kompost für den Garten
Ab sofort bietet der Wertstoff- und Entsorgungshof Lebach hochwertigen Qualitätskompost in einer Körnung von 0-20 mm zum Verkauf an. Der Kompost eignet sich hervorragend zur Bodenverbesserung in Hausgärten, auf Beeten und in Hochbeeten, Rasenflächen sowie für Pflanz- und Landschaftsarbeiten.
Kompost verbessert die Bodenstruktur, erhöht die Wasserspeicherfähigkeit und versorgt Pflanzen auf natürliche Weise mit wertvollen Nährstoffen und Humus. Gerade aktuell sehr wichtig: Kompost schützt auch den Boden vor übermäßiger Verdunstung und Austrocknung. Außerdem kann er eine Alternative zu Torf sein, dessen Abbau bekanntlich ökologisch sehr fragwürdig ist. Kompost trägt zu einem gesunden Pflanzenwachstum bei und unterstützt eine nachhaltige Gartenbewirtschaftung.
Der angebotene Kompost stammt aus der regionalen Verwertung von Grünschnitt und erfüllt hohe Qualitätsstandards. Er wird ausschließlich aus Hecken-, Rasen- und Baumschnittgut sowie aus Laub erzeugt. Im Herstellungsprozess wird kein Material aus der Biotonne eingesetzt.
Der Kompost ist durch die Bundesgütegemeinschaft Kompost RAL-gütegesichert (Gütezeichen GZ251) und ist gemäß EU-Öko-Verordnung auch für den ökologischen Landbau geeignet. Regelmäßige externe Qualitätskontrollen gewährleisten ein sicheres und hochwertiges Naturprodukt.
„Mit einem Verkaufspreis von 10 Euro pro Kubikmeter – das entspricht lediglich rund 1 Euro je 100 Liter – bietet der Wertstoff- und Entsorgungshof Lebach eine besonders bürgerfreundliche und zugleich marktgerechte Alternative zu vergleichbaren Produkten im Handel“, sagt Bürgermeister Klauspeter Brill. „Mit dem Kauf des regional erzeugten Komposts leisten Sie zudem einen Beitrag zur Kreislaufwirtschaft. Aus gesammeltem Grünschnitt entsteht ein hochwertiges Naturprodukt, das wieder in den heimischen Gärten eingesetzt werden kann. So bleiben wertvolle Nährstoffe im natürlichen Kreislauf erhalten und organische Reststoffe werden sinnvoll genutzt.“
Der Kompost kann während der Öffnungszeiten direkt beim Wertstoffhof erworben und dort abgefüllt werden. Bitte geeignete Behälter oder Anhänger für den Transport mitbringen!

Lebachs Bürgermeister Klauspeter Brill (2.v.re.) zeigte sich im Gespräch mit den beiden Geschäftsführern des Lebacher Abfallzweckverbandes (LAZ) Heiko Röder (li.) und Klaus Peter (re.) begeistert von der Qualität des Komposts und der Möglichkeit, diesen jetzt direkt auf dem Wertstoff- und Entsorgungshof der Stadt Lebach erwerben zu können. Adrian Caspar (2. von li.) und das Team vom Wertstoffhof stehen bei Fragen gerne zur Verfügung. Foto: Kirsch/Stadt
Information und Beratung: Computer, Laptop, Tablet
Im Rahmen der Reihe „Aktiv älter werden… Kurse und Veranstaltungen – auch für zukünftige Seniorinnen und Senioren“ bieten die Seniorenmoderatorin und die vhs der Europastadt Saarlouis am Freitag, den 28. August 2026 von 11.00 -13.00 Uhr eine Informationsveranstaltung unter der Leitung von Judith Krämer im EDV-Saal des Landratsamtes statt (Eingang Kaiser-Friedrich-Ring 33) an.
Sie haben noch keinen Computer, möchten sich aber einen kaufen? Oder Sie besitzen bereits ein Handy (Smartphone), Laptop oder ein Tablet und möchten wissen, wie genau das Gerät funktioniert? Die erfahrene Kursleiterin Judith Krämer berät Sie zu allen Fragen rund um die Technik und hilft, einen passenden Kurs zu finden.
Zusätzlich findet ab September jeden Mittwoch von 14.00 bis 16.00 Uhr ein Offener EDV-Treff zu allen Fragen rund um Handy und PC im EDV-Saal des Landratsamtes statt (Eingang Kaiser-Friedrich-Ring 33).
Teilnahmegebühr: keine, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.
„The Fast and the Furious“ am 01.09.2026 im Lebacher City-Filmstudio
Das City-Filmstudio Lebach präsentiert dieses Jahr wieder gemeinsam mit der Stadt Lebach die Veranstaltungsreihe „Kulturkino – Best of Cinema“. Dabei werden Kinoklassiker der Extraklasse gezeigt.
Am 01. September läuft „The Fast and the Furious“, ein US-amerikanisch-deutscher Actionfilm des Regisseurs Rob Cohen aus dem Jahr 2001. Rasante Verfolgungsjagden, atemberaubende Rennen und jede Menge Action machen den Film zu einem packenden Erlebnis.
Nächtliche Straßenrennen, aufheulende Motoren und ein gefährliches Doppelleben: Der junge Polizist Brian O’Connor (gespielt von Paul Walker) taucht undercover in die Welt der Tuning-Szene ein, um eine Serie spektakulärer Überfälle aufzuklären. Doch je näher er dem charismatischem Rennfahrer Dominic Toretto (gespielt von Vin Diesel) kommt, desto mehr gerät sein Auftrag ins Wanken. Als die Wahrheit ans Licht zu kommen droht, muss Brian eine Entscheidung treffen, die alles verändert.
Jeden ersten Dienstag im Monat werden weitere Klassiker gezeigt. Im Oktober läuft „Pans Labyrinth“ und im November „Rocky“.
Der Eintritt kostet jeweils 7 Euro und beinhaltet immer noch eine kleine Überraschung für die Kinobesucher. Tickets können unter https://lebach.my-movie-world.de gebucht werden.
Gemeinsam für ein grüneres Saarlouis: Stadt fördert Entsiegelung und ökologische Maßnahmen
Die Europastadt Saarlouis setzt sich aktiv für Klimaanpassung, Artenvielfalt und eine nachhaltige Stadtentwicklung ein. Mit ihren Förderprogrammen unterstützt sie Bürgerinnen und Bürger dabei, ökologische Maßnahmen auf ihren Grundstücken umzusetzen – von Dach- und Fassadenbegrünungen über Baumpflanzungen und Blühflächen bis hin zur Entsiegelung versiegelter Flächen. Ein gelungenes Beispiel hierfür ist die ökologische Aufwertung eines weitgehend asphaltierten Hofbereichs auf dem Grundstück der Familie Herz in Saarlouis-Lisdorf. Die Stadt hat ihre Förderrichtlinien zuletzt erweitert und diese umfassen nun eine Vielzahl ökologischer Maßnahmen, deren Nutzen für Klima, Natur und Artenschutz im Vordergrund steht.
Die Stadt Saarlouis unterstütze auf dem Grundstück der Familie Herz die Verlegung eines versickerungsfähigen Pflasterbelags mit 1.000 Euro. Dadurch konnte die Versickerung von Regenwasser verbessert. Im Zuge der Umgestaltung entstanden zudem zusätzliche Grünflächen, sodass sich der begrünte Anteil des Grundstücks um rund 30 Quadratmeter erhöhte.
Bereits seit vielen Jahren setzt die Familie Herz auf einen naturnahen Umgang mit ihrem Grundstück. Insekten- und vogelfreundliche Gehölze, Obstbäume, ein Hausbaum aus dem städtischen Hausbaumprogramm, eine Photovoltaik- und Solarthermieanlage sowie Brutmöglichkeiten für Fledermäuse machen das Anwesen zu einem gelungenen Beispiel für gelebten Natur- und Klimaschutz. Bei der jüngsten Umgestaltung wurden zwei klimaresistente Bäume gepflanzt, neue Beete angelegt und überwiegend trockenheitsverträgliche Stauden sowie insektenfreundliche Pflanzen ausgewählt. Auch eine artenreiche Blühwiese trägt heute dazu bei, Lebensräume für Insekten zu schaffen und die biologische Vielfalt zu fördern.
„Klimaschutz und Klimaanpassung beginnen häufig direkt vor der eigenen Haustür. Deshalb unterstützt die Stadt Saarlouis Bürgerinnen und Bürger gezielt dabei, ihre Grundstücke ökologisch aufzuwerten. Ob Entsiegelung, Dach- und Fassadenbegrünung, Baumpflanzungen oder die Anlage von Blühflächen – jede dieser Maßnahmen trägt dazu bei, unsere Stadt klimaresilienter, artenreicher und lebenswerter zu gestalten. Das Projekt der Familie Herz zeigt eindrucksvoll, wie kommunale Förderung und privates Engagement erfolgreich Hand in Hand gehen“, betont der Beigeordnete Gerald Purucker. Die aktuellen Förderrichtlinien und weitere Informationen zu den städtischen Förderprogrammen sind auf der Internetseite der Stadt abrufbar.
Mit den Förderprogrammen schafft die man so gezielt Anreize, versiegelte Flächen zurückzubauen und Grundstücke ökologisch aufzuwerten. Es entstehen Schritt für Schritt mehr Grünflächen, bessere Versickerungsmöglichkeiten und wertvolle Lebensräume für Tiere und Pflanzen – ein Gewinn für Klima, Natur und die Lebensqualität in Saarlouis.


Bildtexte:
Querformat:
von links: Beigeordneter Gerald Purucker, Dr. Andreas Ney sowie Jürgen und Annika Herz.
Hochformat:
Auch die Zufahrt zum Garten wurde genau durchdacht. Es wurden nur Pflanzen genutzt, die nicht in die Höhe wachsen, sodass die Einfahrt ganz normal genutzt werden kann.
Fotos: Sophia Bonnaire
Fotoclub 88 präsentiert „Lieblingsbilder“ im Rathausfoyer
Traditionell wird die Grüne Woche in Lebach mit Fotokunst eröffnet. Die Vernissage zur diesjährigen Ausstellung des Fotoclubs 88 Lebach findet am Donnerstag, 10. September 2026, um 19 Uhr im Foyer des Rathauses statt.
Unter dem Motto „Lieblingsbilder“ präsentieren die Mitglieder des Fotoclubs eine vielfältige Auswahl ihrer persönlichen Lieblingsaufnahmen. Die gezeigten Werke stammen aus den unterschiedlichsten Kategorien und spiegeln die individuellen Sichtweisen und fotografischen Schwerpunkte der Ausstellenden wider. Erstmals beteiligen sich auch zwei neue Mitglieder des Vereins mit eigenen Arbeiten an der Ausstellung.
Als Schirmherr der Ausstellung wird Bürgermeister Klauspeter Brill die Besucherinnen und Besucher im Namen der Stadt Lebach begrüßen. Für die musikalische Umrahmung der Vernissage sorgt das Duo „Steppin Out“.
Die Ausstellung kann anschließend bis zum 2. Oktober 2026 während der Öffnungszeiten des Rathauses besucht werden. Der Eintritt ist frei.
Digitale Sonderseite zum Mariä Geburtsmarkt
Auf www.lebach.de sind alle wichtigen Informationen gebündelt

Der Mariä Geburtsmarkt ist eine der traditionsreichsten und beliebtesten Veranstaltungen im Saarland. Damit Besucherinnen und Besucher bestens vorbereitet sind, hat die Stadt Lebach auf ihrer Internetseite eine neue Sonderseite eingerichtet, die alle wichtigen Informationen rund um den Mariä Geburtsmarkt 2026 übersichtlich und benutzerfreundlich zusammenfasst.
Auf der Startseite von www.lebach.de befindet sich ein gut sichtbarer grüner Button, der direkt zur Sonderseite führt. Dort können sich Interessierte sowohl am heimischen PC als auch bequem mit dem Smartphone umfassend über das Marktgeschehen informieren.
Die Seite bietet eine einfache Navigation mit anschaulichen Symbolgrafiken (Icons), die Besucher schnell zu den gewünschten Informationen führen. So gelangen Nutzerinnen und Nutzer mit nur einem Klick zum Programm im Festzelt einschließlich der Speisekarte und der Auswahl an Getränken. Darüber hinaus gibt es ausführliche Informationen zum Kinderprogramm, Hinweise zur Anreise, Parkmöglichkeiten und Toiletten sowie einen übersichtlichen Lageplan mit detaillierten Informationen zu den verschiedenen Marktbereichen. Neben der Nutzung des Marktbusses wird es erstmals in diesem Jahr auch einen Shuttle-Service vom Parkplatz im Gewerbegebiet an den Bahnhof geben.
Der Mariä Geburtsmarkt findet am 15. September 2026 in der Lebacher Innenstadt statt und bildet traditionell den Höhepunkt der Grünen Woche. In diesem Jahr wartet der Mariä Geburtsmarkt mit über 60 neuen Ständen, einem zusätzlichen Gastronomiebereich, einer regionalen Marktfläche und erstmals auch mit einem Kinderprogramm auf.
Neben Impressionen aus den vergangenen Jahren können Besucher auch historische Aufnahmen entdecken, die die lange Tradition des Mariä Geburtsmarktes eindrucksvoll dokumentieren.
„Mit der neuen Sonderseite möchten wir unseren Gästen die Planung ihres Marktbesuchs so einfach wie möglich machen. Alle wichtigen Informationen sind zentral gebündelt und jederzeit abrufbar – egal ob von zu Hause oder unterwegs“, erklärt Lebachs Bürgermeister Klauspeter Brill. Die Stadt Lebach lädt alle Bürgerinnen und Bürger sowie Gäste aus nah und fern dazu ein, die digitale Informationsplattform zu nutzen und sich bereits im Vorfeld auf den Mariä Geburtsmarkt 2026 einzustimmen. Ein Besuch auf der Sonderseite lohnt sich – und macht Lust auf einen erlebnisreichen Markttag in der Lebacher Innenstadt.
Die Reihe „Aktiv älter werden“- startet in einem neuen Design ins zweite Halbjahr 2026
Infobroschüre „Aktiv älter Werden – Kurse und Veranstaltungen auch für zukünftige SeniorInnen“ gibt Kurzinformationen
Die Seniorenmoderatorin der Europastadt Saarlouis bietet mit der Vhs und der Familienbildungsstätte Saarlouis e.V. Kurse sowie Veranstaltungen an, die die Bedürfnisse älterer Menschen berücksichtigen. Angehörige und interessierte Bürgerinnen und Bürger sind auch zu diesen Vorträgen herzlich willkommen.
Nun erscheint die Broschüre in einem neuen anschaulichen Design und in einer Auflage von 5500 Stück.
„Aktiv älter werden“ weist auf fünfzehn verschiedene Informationsveranstaltungen und Kurse mit medizinischen, bewegungs-, künstlerisch-, geschichtlichen und ernährungsorientierten Aspekten hin.
Neu sind in diesem Halbjahr die Veranstaltungen „Mit Nadel und Faden: Stricken – Sticken – Häkeln, „Johannes Hoffmann im Portrait – Filmvorführung und Diskussion“, „Der Duft der Erinnerung – ätherische Öle für Seniorinnen und Senioren”, „Dem Code auf der Spur: Warum Medikamente bei jedem anders wirken“, „Maßgeschneidert statt Masse: Wie Gene unsere Ernährung bestimmen“, „Schluss mit Standard-Diäten: DNA-basiertes Gewichtsmanagement“, „Die Kraft der Selbstheilung – Möglichkeiten und Grenzen“ sowie „Gib der „Freck“ keine Chance – ein Vortrag“.
Die neue Broschüre wurde bereits an verschiedenen Institutionen und Ansprechpartner der Saarlouiser Seniorenarbeit versendet. Falls Sie Interesse an der Broschüre haben, so wenden Sie sich bitte an die Seniorenmoderatorin der Europastadt Saarlouis, Birgit Cramaro, Telefon: 06831/443-1339 oder Email: Birgit.Cramaro@saarlouis.de.

Foto: Katharina Motsch
Das Jazzfestival Saarlouis bringt hochkarätige Jazztalente auf die Vauban Insel
Vom 14. bis 16. August 2026 dreht sich auf der Vauban Insel in Saarlouis alles um die verschiedenen Spielarten des Jazz. Das Festival bleibt auch in diesem Jahr seiner Linie treu und präsentiert herausragende junge Jazztalente.
Zur Festivaleröffnung steht am 14. August Jakob Bänsch mit seinem Quartett auf der Bühne. Der Trompeter und Flügelhornspieler gilt bereits als Ausnahmemusiker seiner Generation. Mit seinem lyrischen und zugleich kraftvollen Spiel sowie seinen eigenständigen Kompositionen verbindet er moderne Jazzsprache mit emotionaler Tiefe. Internationale Aufmerksamkeit erlangte er spätestens mit seinem Debütalbum Opening (2023), das mit dem Deutschen Jazzpreis ausgezeichnet wurde.
Am 15. August wagt das Jazzfestival eine Exkursion in groovige Sphären. TILARsteht für einen unverwechselbaren Sound, der Funk, Pop, Jazz, Disco und R&B spielerisch miteinander verbindet. Angeführt von Sängerin Clara Lucas sowie Keyboarder und Produzent Joshua Milo sorgt insbesondere die kraftvolle Bläsersektion gemeinsam mit einer tight eingespielten Rhythmusgruppe für einen dichten, tanzbaren Sound, der direkt ins Ohr – und in die Beine – geht. Spätestens seit ihrem Auftritt beim renommierten Montreux Jazz Festival 2025 zählt die Band zu den spannendsten Acts der jungen europäischen Szene.
Der Festivalsonntag widmet sich ganz dem Swing – wenn auch nicht weniger tanzbar. Die Gramophoniacs bieten beim Swinging Breakfast am 16. August die Kulisse für ein entspanntes Frühstück oder den passenden Soundtrack für Lindy-Hop-Tanz mit dem Team Lindy Hop Saarbrücken.
Der Eintritt ist an allen Jazzfestival-Tagen frei.
Beginn: Freitag 20 Uhr | Samstag 20 Uhr | Sonntag 11 Uhr
Weitere Informationen erhalten Sie per E-Mail an kulturservice@saarlouis.deoder telefonisch unter 06831 69890-13 oder 06831 69890-16.
Fußball-Stadtmeisterschaften der Jugend in Saarlouis
Am kommenden Wochenende 08./09.08.2026 finden die Fußball-Stadtmeisterschaften der Jugend des Stadtverbandes für Sport Saarlouis auf der Sportanlage in Beaumarais statt. Ausrichter ist der TuS Beaumarais, der mit seinen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern für eine ausgezeichnete Verpflegung der Zuschauenden sorgen wird.
Der Startschuss fällt am Samstag um 10:00 Uhr mit der G-Jugend, gefolgt von der F- und C-Jugend. Der Ball rollt dort bis 18:30 Uhr.
Am Sonntag beginnt das Turnier um 10:00 Uhr mit der E-Jugend. Ab 13:30 Uhr folgen die Spiele der D-Jugend, bevor ab 18:00 Uhr die B-Jugend den Abschluss bildet.
Der Eintritt ist am gesamten Wochenende frei.
Der Stadtverband für Sport Saarlouis und der TuS Beaumarais laden alle Sportbegeisterten herzlich ein und wünschen allen Beteiligten viel Erfolg.
Die Spielpläne finden Sie unter saarlouis.de
Wertstoffzentrum: Praktische Tipps zur richtigen Anlieferung
Um einen reibungslosen Ablauf der Anlieferungen zu gewährleisten und Wartezeiten möglichst zu vermeiden, bittet der Wertstoffhof alle Bürgerinnen und Bürger, ihre Abfälle bereits vor der Anlieferung nach den einzelnen Fraktionen zu sortieren. Aufgrund von Platzgründen ist eine nachträgliche Sortierung auf dem Gelände nicht möglich. Der Ablauf wird durch eine vorsortierte Anlieferung erleichtert und trägt zu einer zügigen Anmeldung für alle Anliefernden bei.
Zudem gilt es die geltenden Mengenbegrenzungen zu beachten: Pro Tag können maximal zwei Kubikmeter Sperrmüll, bis zu 300 Liter Grünschnitt sowie höchstens drei Mörtelkübel Bauschutt angeliefert werden. Sperrige Möbelstücke wie Schränke, Regale oder Kommoden sowie Sperrholz sind vor der Anlieferung zu zerlegen.
Außerdem ist zu beachten, dass gemäß der Benutzerordnung des EVS keine Teilanlieferungen möglich sind. Überschreiten die angelieferten Mengen die zulässigen Höchstgrenzen oder enthalten sie nicht zugelassene Abfälle, muss die gesamte Anlieferung zurückgewiesen werden. Aufgrund wiederholter Probleme bei der Abwicklung, sind Teilentladungen aus organisatorischen Gründen nicht möglich.
Der Wertstoffhof bedankt sich für das Verständnis und die Mithilfe aller Anliefernden, die zu einem schnellen und reibungslosen Ablauf beitragen.
Blühflächen der Europastadt: Gezielte Maßnahme zur Förderung der ökologischen Balance
Blühflächen in der Europastadt waren Thema eines gemeinsamen Rundgangs durch den Saarlouiser Stadtgarten. Fachleute des Neuen Betriebshofs erläuterten Oberbürgermeister Marc Speicher, Bürgermeister Carsten Quirin und Beigeordnetem Gerald Purucker die unterschiedlichen Pflanzkonzepte, ihre Entwicklung im Jahresverlauf sowie die Anforderungen an ihre Pflege.
Während im Gemeinschaftsgarten am Pavillon angelegte Staudenbeete mit Rosen, Lavendel und Taglilien das Bild prägen, setzen andere Bereiche auf naturnahe Blühflächen. Was für Spaziergängerinnen und Spaziergänger auf den ersten Blick ungepflegt oder vertrocknet wirken mag, ist eine gezielte Maßnahme zur nachhaltigen Pflege.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Neuen Betriebshofes (NBS) lassen sowohl bei Mäharbeiten mit Handmähern als auch mit Mähtraktoren gezielt kleinere und größere Flächen mit blühenden Wildkräutern als Inseln vom Mähen aus. Diese Flächen bleiben bis zur Aussamung erhalten, um die Blühkraft der Wiesen langfristig zu sichern. Die Maßnahme trägt zum Insektenschutz sowie dem Artenschutz bei und fördert dadurch die ökologische Balance. Denn hierdurch werden den pollen- und nektarsammelnden Insekten weiterhin Nahrungsquellen geboten.
„Gerade im Sommer werden wir häufig gefragt, warum manche Pflanzen so aussehen und trotzdem stehen gelassen werden. Viele Stauden befinden sich nach der Blüte bereits in einer anderen Entwicklungsphase und auch das Stehenlassen der Wildkräuter auf den Wiesenflächen ist eine bewusste Entscheidung. Das ist kein Zeichen mangelnder Pflege, sondern ein ganz natürlicher Prozess“, erklärte Dietmar Esser, Abteilungsleiter Grünflächen der Europastadt Saarlouis.
Ein Beispiel ist eine große Fläche entlang der Holzendorffer Straße, die mit über 1,50 Meter hohem Wiesen-Kerbel bewachsen war. Die weißen Doldenblüten ziehen viele Insekten an und bieten auch Halmbrütern Schutz. Erst nachdem die Pflanzen gänzlich abgetrocknet und den Großteil der reifen Samen abgeworfen hatten, wurde die Fläche gemäht. Auf diese Weise kann sich der Bestand von Jahr zu Jahr ausbreiten und zahlreichen Insekten Nahrung und Schutz bieten.
„Wer versteht, wie sich Pflanzen entwickeln und welchen Beitrag sie zum ökologischen Gleichgewicht leisten, nimmt den Stadtgarten mit anderen Augen wahr“, erklärte Oberbürgermeister Marc Speicher.
Der Rundgang bot Gelegenheit, die vielfältigen Aufgaben des Neuen Betriebshofs im Bereich der Grünflächenpflege kennenzulernen. Dabei zeigte sich das Fachwissen hinter der Auswahl geeigneter Pflanzen und ihrer Pflege und wie sich das Erscheinungsbild der Anlagen im Laufe der Jahreszeiten auf natürliche Weise verändert.

Foto: Sofia Betash
Grüne Woche 2026 in Lebach
Tradition, Geselligkeit und ein buntes Programm für die ganze Familie
Vom 10. bis 15. September 2026 lädt die Stadt Lebach wieder zu ihrer „Grünen Woche“ ein. Sechs Tage lang erwartet die Besucherinnen und Besucher aus nah und fern ein abwechslungsreiches Programm mit Sport, Kunst und Kultur, Musik, Familienangeboten und dem traditionsreichen Mariä Geburtsmarkt.
Den Auftakt bildet am Donnerstag, 10. September, die Vernissage zur Bilderausstellung des Fotoclub 88 Lebach im Rathausfoyer. Um 19 Uhr eröffnet Bürgermeister Klauspeter Brill gemeinsam mit den Fotografinnen und Fotografen die Ausstellung und damit offiziell die Grüne Woche 2026. Die Werke sind bis zum 2. Oktober während der Öffnungszeiten des Rathauses frei zugänglich.
Sportlich wird es am Freitag, 11. September, beim 17. City-Lauf „Running for School“ des Geschwister-Scholl-Gymnasiums. Ab 9.15 Uhr drehen die Schülerinnen und Schüler zwischen Rathaus und Marktstraße möglichst viele Runden, um Spenden für schulische und caritative Projekte zu sammeln. Die Veranstaltung endet nach einem Bühnenprogramm im Festzelt gegen 13 Uhr.
Am Freitagabend steht dann der erste Abend der beliebten Lebacher Oktoberfeste auf dem Programm. Beim „Abend der Betriebe“ sorgt die Partyband „Habachtaler“ für beste Stimmung im Festzelt vor dem Rathaus. Einlass ist um 18.30 Uhr, um 19.30 Uhr erfolgt der traditionelle Fassanstich vor der Zeltbühne. Die Veranstaltung, die etwa bis Mitternacht dauern wird, ist bereits restlos ausverkauft.
Ein sportlicher Programmpunkt folgt am Samstag, 12. September, mit dem 13. Saarland-Staffel-Triathlon der Kommunen. Die Veranstaltung des Ministeriums für Inneres, Bauen und Sport steht unter der Schirmherrschaft von Innenminister Reinhold Jost und Bürgermeister Klauspeter Brill. Sie wird vor Ort von den Lauf- und Triathlonfreunden (LTF) Theeltal organisiert und durchgeführt. Nach dem Schwimmen im Hallenbad Eppelborn führt die Strecke über eine 16 Kilometer lange Mountainbike- beziehungsweise E-Bike-Strecke durch Lebach. Den Abschluss bildet ein fünf Kilometer langer Lauf rund um das Rathaus. In die Veranstaltung integriert ist erneut der LTF-Supersprint. Die Veranstaltung ist Teil der Saarlandmeisterschaft im Triathlon der Jugend. Die Siegerehrungen sind für 15 Uhr vorgesehen.
Weitere Informationen und Anmeldemöglichkeiten unter www.ltf-theeltal.de.
Am Samstagabend verwandelt sich das Festzelt auf dem Rathausplatz erneut in eine große Partyzone. Beim Lebacher Oktoberfest sorgt die Band „Krachleder“ ab 19.30 Uhr für ausgelassene Stimmung. Der Einlass beginnt um 18 Uhr. Für diese Veranstaltung sind aktuell noch Tickets erhältlich. Karten gibt es über Ticket Regional sowie über die Internetseite der Stadt Lebach (blauer Button „Tickets“).
Der Sonntag, 13. September, steht ganz im Zeichen der Familien. Ab 11 Uhr lädt die Stadt zum Familiensonntag in die Fußgängerzone und ins Festzelt ein. Nach dem Frühschoppen mit der Formation „Blechhaufen“ erwartet die Gäste ein gemeinsames Mittagessen, Kaffee und Kuchen sowie ein abwechslungsreiches Kinderprogramm der Stadtjugendpflege und der Freiwilligen Ganztagsschulen. Außerdem werden am Nachmittag die Sieger des Lebacher Käsekuchenwettbewerbs gekürt. Für die musikalische Unterhaltung am Nachmittag sorgt der Musikverein „Treue fest“ Landsweiler ab 16 Uhr. In der angrenzenden Fußgängerzone wird es zudem Interessantes für Groß und Klein geben, u.a. Tiere und Oldtimertraktoren.
Am Montag, 14. September, sind die Seniorinnen und Senioren des Stadtteils Lebach in die Nikolaus Jung-Stadthalle eingeladen. Beim traditionellen Seniorennachmittag erwartet die Gäste ab 14 Uhr ein unterhaltsames Programm mit Musik, Kaffee und Kuchen. Die Bewirtung der Gäste übernehmen die Mitglieder des Ortsrates Lebach, unterstützt von Ordonnanzkräften der Bundeswehr.
Den Abschluss der Grünen Woche bildet am Dienstag, 15. September, der Mariä Geburtsmarkt. Mit zahlreichen neuen Marktständen, einer stärkeren Ausrichtung auf regionale Produkte der Regionalmarke „Ebbes von Hei!“ und einem erweiterten gastronomischen Angebot präsentiert sich einer der größten und ältesten Märkte der Region in diesem Jahr noch attraktiver. Erstmals wird es zudem am Nachmittag ein Kinderprogramm geben. Der Verkauf an den Ständen beginnt um 9 Uhr. Um 11 Uhr erfolgt der Fassanstich im Festzelt vor dem Rathaus. Bereits ab 10 Uhr laden Saarbrücker Zeitung und Kreissparkasse an ihrem Stand in der Fußgängerzone zu Freigetränken ein. Für die musikalische Umrahmung sorgen zunächst die Bubacher Dorfdudler und anschließend Schaumberg Brass. Bis 18 Uhr laden die Händlerinnen und Händler zum Bummeln und Einkaufen ein. Danach klingt der Markt bei Speisen, Getränken und geselligem Beisammensein in der Innenstadt in den Abendstunden aus.
Bürgermeister Klauspeter Brill freut sich auf zahlreiche Besucherinnen und Besucher: „Die Grüne Woche ist die traditionsreichste Veranstaltung unserer Stadt und verbindet auf einzigartige Weise Kultur, Sport, Brauchtum und Geselligkeit. Mit vielen bewährten Höhepunkten und neuen Ideen möchten wir sowohl Bürgerinnen und Bürger aus allen Stadtteilen sowie Gäste aus der gesamten Region begeistern. Ich freue mich auf sechs abwechslungsreiche Tage voller Begegnungen und gemeinsamer Erlebnisse in der Innenstadt.“
Weitere Informationen zum Programm der Grünen Woche sind unter www.lebach.de zu finden. Dort gibt es auch eine Sonderseite zum Mariä Geburtsmarkt 2026. Zu dieser gelangen Interessierte einfach über das Anklicken des grünen Buttons mit dem Marktstand.
Verkehrsbehinderungen und Anreise
Im Rahmen der „Grünen Woche“ ist mit Verkehrsbehinderungen zu rechnen:
Running for School – Laufveranstaltung des Geschwister-Scholl-Gymnasiums am Freitag, 11.09.2026 (in der Fußgängerzone und der Anliegerstraße „Am Markt“) – dadurch bedingt erfolgt eine temporäre Vollsperrung der Straße „Am Markt“ (von 08.30 bis 11.30 Uhr). Die Verkehrsführung/Umleitung erfolgt über den Parkplatz am Theelufer.
Saarland-Staffel-Triathlon mit Start und Ziel am Rathaus am Samstag, 12.09.2026 – hierdurch bedingt erfolgen zwischen 11 und 15 Uhr temporäre Teil- oder Vollsperrungen in Bereichen der Straßen Am Markt, Talstraße, Im Theelgrund, Am Hallenbad, Wiesenstraße, Mottener Straße, An der Ziegelhütte, Friedensstraße.
Mariä Geburtsmarkt am Dienstag, 15.09.2026 in der gesamten Innenstadt. Für die Zwecke des Marktes werden in der Zeit von 00.00 bis 24.00 Uhr nachstehende Straßen und Plätze ganz oder teilweise für den Fahrzeugverkehr gesperrt: Marktstraße, Tholeyer Straße, Mottener Straße, Fußgängerzone Am Markt, Straße Am Markt, Am Theelufer (vorderer Bereich), Trierer Straße (ab Friedensstraße in Richtung Marktstraße), Pickardstraße, Poststraße (vorderer Bereich), Am Schützenberg, Pfarrgasse, Am Bahnhof, Bitcher Platz.
Parkplätze und Shuttleservice beim Mariä Geburtsmarkt
Erstmals wird es beim Mariä Geburtsmarkt einen von der Stadt Lebach organisierten Shuttleservice geben. Besucherinnen und Besucher können den großen Parkplatz in der Hans-Schardt-Straße (am Wertstoff- und Entsorgungshof) nutzen und von dort bequem und kostenlos mit einem Shuttlebus zum Lebacher Bahnhof fahren. So gelangen Sie unmittelbar auf das Marktgelände.
Außerdem wird die Wiese „Öl Groß“ (Kreuzungsbereich B268/ B269) traditionell als Parkfläche ausgewiesen. Von dort gelangen Besucherinnen und Besucher fußläufig in etwa 3 Minuten zum Markt. Dieser Parkplatz wird vom THW Lebach bewirtschaftet.
Zum Mariä Geburtsmarkt empfiehlt sich zudem die Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Mit dem ÖPNV gelangt man mit Bus, Vlexx und Saarbahn direkt in die Lebacher Innenstadt. Wer die Busse der Kreisverkehrsbetriebe für die Anfahrt aus den einzelnen Stadtteilen nutzt, kann an diesem Tag zum vergünstigten Markttarif fahren. Die Busse verkehren planmäßig. Mehr Infos unter www.saarfahrplan.de oder www.kvs.de.

Vollsperrung in der Pickardstraße
Ab Montag, 3. August 2026 ist die Pickardstraße unterhalb des Kreuzungsbereiches zur Jabacher Straße bis zur Fußgängerunterführung für den Fahrzeugverkehr voll gesperrt. Grund sind Kanalbauarbeiten. Für Fußgänger wird die Pickardstraße weiterhin passierbar sein.
Die Anwohner werden gebeten, ihre Fahrzeuge aus dem Baustellenbereich zu entfernen und dort nicht mehr zu parken. Die Zufahrt für Rettungs- und Einsatzfahrzeuge der Feuerwehr ist jederzeit sichergestellt. Außerdem sollten Abfallgefäße (Mülltonnen, Biotonnen, Gelbe Tonnen) jeweils einen Tag vor den entsprechenden Abfuhrterminen vor der Haustür platziert werden. Sie werden von der bauausführenden Firma zu einem zentralen Sammelpunkt gebracht und dort vom entsprechenden Entsorgungsunternehmen abgeholt. Wichtig: Tonne bitte kennzeichnen!
Die Vollsperrung wird voraussichtlich bis einschließlich Ende März 2027 andauern.
Bei Fragen stehen Herr Kreutzer (Ver- und Entsorgungszweckverband Lebach) unter 06881/93612-25 sowie Herr Röhlinger unter Tel. 0162/3291315 zur Verfügung.





