Blog With Sidebar

Anlässlich der Rodener Tage vom 29.05 bis 31.05 kommt es im Bereich des Marktplatzes in Roden erneut zu verkehrsbedingten Einschränkungen. Der Marktplatz kann während der Veranstaltung wie üblich nicht angefahren werden. Aufgrund parallel laufender Bauarbeiten ist eine Umleitung über die Ellbachstraße in Teilen nicht möglich.

Besonders betroffen ist der untere Abschnitt der Margaretenstraße in Fahrtrichtung Mühlenstraße, da hier eine Einbahnregelung in entgegengesetzter Fahrtrichtung gilt. Zusätzlich bleibt das Teilstück der Lindenstraße zwischen Saarwellinger Straße und bis zum Thelengarten weiterhin gesperrt.

Für den innerörtlichen Verkehr wird eine Umleitung über die Lohe-, Herren- und Gerberstraße in die Heiligenstraße eingerichtet. Eine gesondert ausgeschilderte Umleitungsstrecke für den Schwerlastverkehr (LKW) ist ebenfalls vorgesehen.

Die Schulstraße bleibt grundsätzlich befahrbar, jedoch ist das Abbiegen am Ende ausschließlich nach rechts in die Lindenstraße möglich. Vor der dortigen Absperrung kann die Rathstraße bis zum Donatuszentrum wie gewohnt befahren werden. Da die Rathstraße ab der Einmündung Donatuszentrum als Einbahnstraße ausgewiesen ist, erfolgt die Ausfahrt erneut über die Linden- und Schulstraße.

Parkhinweise für Besucher:
Besuchern, die mit dem Pkw anreisen, wird dringend empfohlen, die Parkmöglichkeiten entlang der Bahngleise in der Güterbahnhofstraße oder Am Bahndamm zu nutzen. Weitere öffentliche Stellflächen stehen beispielsweise in der Lohestraße zur Verfügung. Wir bitten darum, nicht bis zur Veranstaltungsfläche vorzufahren, um zusätzliche Verkehrsbehinderungen zu vermeiden. Bitte achten Sie auch auf ausgewiesene Umleitungen und mögliche Wendemöglichkeiten.
Die Stadt bedankt sich für das Verständnis und wünscht allen Besucherinnen und Besuchern eine angenehme Zeit auf den Rodener Tagen.

Die Asiatische Hornisse ist eine invasive Art und wird dieses Jahr flächendeckend im ganzen Saarland zu finden sein. Auf ihrem Speiseplan stehen neben Nektar, viele Insekten wie Wildbienen, Bienen, Wespen, Schmetterlinge, Spinnen und Fliegen,…..

Jetzt beginnt die Zeit der Staatenbildung. Die Königinnen der asiatischen Hornisse sind mittlerweile aktiv geworden und legen die ersten neuen Nester an.

Um unsere heimischen Insekten und unsere Bienen vor diesen Räubern zu schützen, sind wir auf die Mithilfe möglichst vieler Naturfreunde angewiesen.

Aktuell ist es wichtig die Königinnen und/oder die ersten Nester zu finden und zu melden.

Hier die Gegenüberstellung der geschützten europäischen Hornisse zur asiatischen Hornisse:

In dieser Woche setzten Schülerinnen und Schüler des Johannes-Keppler-Gymnasiums Lebach ein starkes Zeichen gegen das Vergessen. Im Rahmen eines Schulprojekts beteiligten sie sich an der Pflege von Kriegsgräbern aus dem Ersten Weltkrieg auf dem Alten Friedhof (Garnisonsfriedhof) in Saarlouis.

Unter Anleitung ihrer Lehrerin, Frau Dr. Kell, und mit Unterstützung des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge reinigten die Jugendlichen am Nachmittag mehrere Grabsteine mit Wasser und Bürsten. Anschließend begannen sie damit, teils verblasste Inschriften vorsichtig zu erneuern. Die dafür nötigen Materialien – Eimer, Bürsten, Farbe und Pinsel – wurden vom Neuen Betriebshof Saarlouis (nbs) durch Dietmar Esser und Dominik Lieblang bereitgestellt.

Bürgermeister Carsten Quirin besuchte die Aktion vor Ort, dankte den Jugendlichen persönlich und würdigte das Projekt als wichtigen Beitrag zur Erinnerungskultur der Europastadt Saarlouis. Auch Alwin Theobald, der Landesvorsitzende des Volksbundes, war anwesend und zeigte sich beeindruckt vom Engagement der jungen Generation.

Die Initiative ist Teil einer Reihe von Maßnahmen, die das Bewusstsein für die Folgen von Krieg und Gewalt schärfen sollen. Frau Heinen-Krusche vom Volksbund begleitete das Projekt bereits zuvor bei einer Exkursion nach Verdun, einem der symbolträchtigsten Orte des Ersten Weltkriegs.

Trotz der begrenzten Zeit konnten die Jugendlichen sichtbare Spuren hinterlassen und einen wertvollen Beitrag zur Erhaltung des kulturellen Gedächtnisses leisten. Das Projekt zeigt, wie junge Menschen Verantwortung übernehmen und aktiv zur Erinnerungskultur beitragen können. Ihr Einsatz ist nicht nur symbolisch, sondern ein Zeichen der Wertschätzung für die Vergangenheit.

Im Zeichen eines konstruktiven Austauschs und mit Blick auf die Zukunft der Europastadt Saarlouis begrüßte Oberbürgermeister Marc Speicher gemeinsam mit Hauptamtsleiter Alexander Guß den Geschäftsführer der IHK Saarland, Dr. Carsten Meier, zu einem Antrittsbesuch im Gobelinsaal des Rathauses.

Im Mittelpunkt des Gesprächs standen die aktuellen Herausforderungen und Zukunftsperspektiven der Europastadt Saarlouis – insbesondere in ihrer Rolle als bedeutender Industrie- und Dienstleistungsstandort im Saarland. Gemeinsam wurde erörtert, wie die IHK Saarland ihre Expertise in einen strukturierten und nachhaltigen Entwicklungsprozess einbringen kann.

„In Saarlouis ist derzeit viel in Bewegung – die Stadt befindet sich spürbar im Aufbruch“, betonte Meier während des Gespräches. Besonders hob er die spürbare Dynamik und Einigkeit bei zentralen Projekten sowie den Gestaltungswillen der neuen Stadtspitze hervor. Oberbürgermeister Marc Speicher bedankte sich herzlich für den Besuch und die wertvollen Impulse: „Der enge Schulterschluss mit der regionalen Wirtschaft ist für uns ein zentrales Anliegen. Wir wollen Saarlouis gemeinsam zukunftsfest machen – als attraktiven, lebendigen und lebenswerten Standort für Wirtschaft, Handel und Gesellschaft. Saarlouis ist Zentrum der Transformation im Saarland. Mit der Erweiterung des Lisdorfer Berges, der Fortführung der Busanbindung beim bestehenden Teil des Lisdorfer Berges oder der Entwicklung des bisherigen Ford-Geländes in Roden wollen wir die Saarwirtschaft weiterentwickeln und Rahmenbedingungen für gute Arbeit von morgen schaffen.”

Die Stadt und die IHK Saarland haben vereinbart, auch künftig eng zu kooperieren – unter anderem in den Bereichen Innenstadtentwicklung, Handel, Industrie- und Flächenpolitik, Tourismus, Smart City, Infrastruktur sowie Citymanagement.

Gemeinsam und entschlossen für ein starkes Saarlouis – so lautet das gemeinsame Motto für die kommenden Jahre.

v.l.: Oberbürgermeister Marc Speicher, Geschäftsführer der IHK Saarland – Dr. Carsten Meier und Hauptamtsleiter Alexander Guß.

Gemeinsames Erinnern: OB Marc Speicher wurde die Ehre zuteil neben Bürgermeister David Samzun und der französischen Ministerin Patricia Miralles in Saint-Nazaire vor 2.500 Menschen an das Ende des Zweiten Weltkrieges zu erinnern. Es war zugleich sein Antrittsbesuch in der Saarlouiser Partnerstadt am Atlantik.

Es ging um Demut und Dankbarkeit, um die Lehren der Geschichte und die Verantwortung jedes Einzelnen – für Freiheit und Demokratie, für die Europäischen Werte und die Stärkung der Deutsch-Französischen Beziehungen: Die Saarlouiser Partnerstadt Saint-Nazaire lud OB Marc Speicher ein, bei der großen Gedenkfeier an die Befreiung der „Festung Saint-Nazaire“ vor 80 Jahren zu sprechen. Hier am Atlantik endete der Zweite Weltkrieg für ganz Frankreich erst drei Tage nachdem die Kapitulation der Wehrmacht in Kraft getreten ist.

Zur Commémoration kamen zahlreiche Vertreter aus Politik, Militär und gesellschaftlichem Leben. Der Saarlouiser Oberbürgermeister nahm in Begleitung seiner Frau Laura und seines Sohnes teil. „Ich möchte, dass mein Sohn Anton und alle Kinder in Europa in Freiheit, Frieden und Wohlstand aufwachsen. So wie ich das konnte“, sagte er in seiner Gedenkrede. „Wir haben den Auftrag, aus der Geschichte die richtigen Lehren zu ziehen und nicht gleichgültig zu sein – sonst wiederholt sich Geschichte.“

Doch: „Nur erinnern alleine reicht nicht“, sagte der Verwaltungschef und zitierte damit die Holocaust-Überlebende Margot Friedländer. „Mit diesen Worten mahnt sie uns zum Handeln – zum Handeln für Freiheit, Demokratie und Frieden.“ Deshalb forderte Speicher am Ende seiner Rede auf Französisch neue Meilensteine für die Europäische Einheit: „80 Jahre nach Ende des Zweiten Weltkrieges, 75 Jahre nach dem Schuman-Plan und 40 Jahre nach Schengen ist es Zeit für neue Meilensteine für die Europäische Einheit.“

Auch der Bürgermeister von Saint-Nazaire, David Samzun, bekannte sich mit deutlichen Worten zu Europa. „Wir brauchen ein starkes und geeintes Europa“, sagte er angesichts neuer autoritärer und reaktionärer Regime in der Welt. „Europa muss seine Führungsposition in Sachen Demokratie und Wirtschaft einnehmen, indem es dem Rest der Welt Zusammenhalt und Stabilität bietet.“

Für OB Marc Speicher war es zugleich der Antrittsbesuch in der Saarlouiser Partnerstadt und ein erstes persönliches Kennenlernen mit seinem Amtskollegen David Samzun. Neben der Gedenkfeier anlässlich der „Libération de la Poche de Saint-Nazaire“ nahm er unter anderem auch am „Bal de la Libération“ teil und traf sich im Rathaus mit Vertretern aus Politik und Verwaltung zum Arbeitsgespräch, um sich gemeinsame Ziele und zukünftige Projekte der Partnerschaft auszutauschen.

Fotos: Sascha Schmidt

10 Jugendliche zwischen 13 und 16 Jahren aus Saarbrücken und Saarlouis können an einem einwöchigen trinationalen Sportcamp teilnehmen.

Zusammen mit Gleichaltrigen aus Nantes, Drancy und Tbilissi treffen sie sich vom 16. Juli bis 22. Juli für „Sports United“ im Rahmen der Städtepartnerschaftsjubiläen der Landeshauptstadt auf dem Sportcampus Saar. Die Bewerbungsfrist endet am 25. Mai.

Kulturen entdecken über den Sport

Die Jugendlichen aus Deutschland, Frankreich und Georgien lernen verschiedene Team- und Individualsportarten kennen (Baseball, Tennis, Klettern…), können aber auch Trendsportarten wie Jumping, Zumba, Padle etc. ausprobieren.

Auch kulturelle Ausflüge wie eine Fahrt zum Saarpolygon stehen auf dem Programm. Der Schwerpunkt der Begegnung liegt auf den Themen Teilhabe, ehrenamtliches Engagement Demokratie und Urban Art.

Das trinationale Sportcamp wird auf deutscher Seite organisiert von der Landeshauptstadt Saarbrücken, dem Regionalverband, dem Landessportverband für das Saarland mit der Saarländischen Sportjugend und der Europastadt Saarlouis.

Der Teilnahmebeitrag beträgt 50,00 Euro pro Person. Anmeldungen sind ab sofort möglich unter: interregional@saarbruecken.de  oder international@saarlouis.de  bzw. direkt über ein Anmeldeformular auf der Infoseite „SPORTS UNITED“: www.saarbruecken.de/staedtepartnerschaften  unter „Städtepartnerschaften Aktuelles“.

Die Stadtbibliothek Saarlouis ist am Donnerstag, 22. Mai 2025, vormittags von 10:30 Uhr bis 13:00 Uhr geöffnet. Nachmittags ist die Bibliothek wegen den Vorbereitungen für die Lesung mit J. K. Bloom „Ghost of Gaia“ nur von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr geöffnet.

Die Europastadt Saarlouis lud anlässlich des bundesweiten Tags der Städtebauförderung auf den Gutenbergplatz ein. Unter dem Motto „Stadtgespräch“ wurde die Bedeutung der Städtebauförderung für die Stadtentwicklung und das gesellschaftliche Miteinander in den Mittelpunkt gerückt.

Bürgermeister Carsten Quirin eröffnete gemeinsam mit dem saarländischen Minister für Inneres, Bauen und Sport, Reinhold Jost, die Veranstaltung. In seiner Begrüßung betonte Bürgermeister Quirin die zentrale Rolle der Städtebauförderung:

„Städtebauförderung ist ein entscheidendes Instrument, um die Lebensqualität in unseren Stadtteilen nachhaltig zu verbessern. Sie schafft Räume für Begegnung, unterstützt den sozialen Zusammenhalt und ermöglicht Investitionen in eine zukunftsfähige Infrastruktur.“

Minister Reinhold Jost unterstrich die umfassende Wirkung der Städtebauförderung für die Kommunen im Saarland:

„Von Maßnahmen für die örtlichen Vereine über wichtige Beiträge in Sachen Nachhaltigkeit und Klima bis hin zur attraktiveren Gestaltung generationenübergreifender Treffpunkte unter Berücksichtigung des Hochwasserschutzes: mit der Städtebauförderung unterstützen wir unsere Kommunen in vielfältigen Bereichen. Oberstes Ziel dabei ist immer, die Städte und Gemeinden als lebens- und liebenswerte Orte zu erhalten und weiterzuentwickeln, um so eine hohe Lebensqualität für die Saarländerinnen und Saarländer dauerhaft sicherzustellen. Es erfüllt mich mit großem Stolz, was unsere Kommunen in diesem Zusammenhang für beeindruckende Projekte auf die Beine stellen und diese unterstützen wir dann gerne auch finanziell“.

Im Rahmen des Programms stellte Beigeordneter Gerald Purucker aktuelle Städtebauförderprojekte vor – insbesondere die Neugestaltung des Gutenbergplatzes, der als Veranstaltungsort diente.
„Diese Projekte sind Paradebeispiele für gelungene Städtebauförderung. Sie verbinden ökologische Verantwortung mit funktionalem Design und schaffen Orte, die den Menschen in unserer Stadt direkt zugutekommen“, so Purucker.

Ein besonderer Moment war die symbolische Überreichung des Zuwendungsbescheids für die energetische Sanierung der Vogelsangschule durch Minister Jost. Dabei handelt es sich um ein Förderprojekt im Rahmen des saarländischen Schulbauprogramms BAUSETEIN, ein weiteres klares Zeichen für das Engagement von Land und Stadt Saarlouis für nachhaltige Bildungseinrichtungen.

Der Tag der Städtebauförderung bot neben fachlichem Austausch auch Raum für Bürgerbeteiligung, Gespräche mit Expertinnen und Experten sowie ein vielfältiges Rahmenprogramm für alle Generationen.
Unter dem Motto „Komm sproochen“ suchten Bürgermeister Carsten Quirin und Beigeordneter Gerald Purucker das direkte Gespräch mit den Bürgerinnen und Bürgern. Ebenfalls im Fokus stand das Quartiersmanagement „on Tour“: Quartiersmanagerin Jessica Fischer und Dr. Viola Kirchner von der Stabsstelle Sozialer Zusammenhalt – die den Tag federführend geplant hatten – stellten ihre Arbeit vor und gaben Einblicke in laufende Projekte. Weitere Programmpunkte waren eine Führung über den neu gestalteten Gutenbergplatz, ein begehbarer Stadtplan mit Citymanagerin Kirsten Cortez sowie Informationen der AG Klimastark zu ihrem ehrenamtlichen Engagement für den Klimaschutz.

Autorin & Bilder : Lea Mathieu