Blog With Sidebar

Liebe Leserinnen und Leser,
in diesem Frühjahr fährt während der Orchideensaison ein neuer Shuttlebus, das “Flora-Mobil”, vom Saarbrücker Hauptbahnhof zum Orchideengebiet Gersheim im UNESCO Biosphärenreservat Bliesgau. Bis zum 22. Juni fährt der Bus samstags, sonntags und an Feiertagen einmal täglich. Das Angebot ist kostenlos, eine Anmeldung unter Orchideenshuttle ist erforderlich. Begleitet wird die Tour von einer zertifizierten Natur- und Landschaftsführer*in. Ideal, um die Schönheit der Orchideen und des Naturschutzgebietes zu entdecken. Der neue Blogbeitrag macht schon mal Lust und Laune, dieses besondere Naturschutzgebiet zu besuchen.
https://reiseblog.saarland/blog/wo-im-saarland-die-orchideen-bluehen/

Liebe Grüße von
Sabine Caspar., Tel. 0681/92720-11
Erik Hoffmann, Tel. 0681/92720-28
Susanne Renk, Tel. 0681/92720-16

Presse/Kommunikation/ Reiseblog.saarland
Tourismus Zentrale Saarland GmbH
Trierer Str. 10, 66111 Saarbrücken
www.urlaub.saarland
Amtsgericht Saarbrücken
HRB 11201
Geschäftsführung: Birgit Grauvogel, Michael Schwarz
Aufsichtsratsvorsitzender: Minister Jürgen Barke
Unsere Hinweise zum Datenschutz finden Sie hier:
https://www.urlaub.saarland/Datenschutzhinweise-fuer-Geschaeftskontakte

Nachdem das Oldtimertreffen in der Lebacher Innenstand aufgrund des Pfingsthochwassers und der Verunreinigung der Fußgängerzone im vergangenen Jahr abgesagt werden musste, freuen sich die Oldtimerfreunde Lebach in diesem Jahr umso mehr auf das Event. Und nicht nur die!

Erwartet werden Besucherinnen und Besucher aus der ganzen Großregion, wenn es am Sonntag, 18. Mai 2025 von 10 bis 18 Uhr wieder heißt „Cars & Fun“ in Lebach. Die Gäste erwartet ein markenoffenes Oldtimertreffen mit Autos, Krafträdern und dem ein oder anderen Lkw und Traktor.

Ab 10 Uhr werden die ankommenden Fahrzeuge am Veranstaltungszentrum in der Marktstraße durch die Moderatoren der Oldtimerfreunde Lebach begrüßt. Die Veranstalter halten gekühlte Getränke und frischgezapftes Bier bereit. Das mobile „Café Nostalgie“ verwöhnt die Gäste mit seinen Kaffee-Spezialitäten. Auch die Lebacher Gastronomiebetriebe haben – ebenso wie viele Fachgeschäfte – an diesem Sonntag geöffnet. Musikalisch umrahmt wird die Veranstaltung von Straßenmusiker Frank Palumbo mit Gitarre und Gesang.

Gäste mit und ohne Oldtimer-Fahrzeug sind herzlich willkommen, die chromblitzenden Fahrzeuge aus dem letzten Jahrhundert zu begutachten und mit den Fahrern ins Gespräch zu kommen.

Die Ausstellung erstreckt sich über die gesamte Lebacher Fußgängerzone, die Marktstraße sowie rund um die Pfarrkirche. Schließlich werden mehr als 300 Oldtimerfahrzeuge erwartet. Der Eintritt ist selbstverständlich frei.

Parkmöglichkeiten gibt es u.a. auf dem Parkdeck und in der Tiefgarage des Rathauses, bei der Agentur für Arbeit in Tholeyer Straße sowie auf den öffentlichen Parkplätzen im Innenstadtbereich. Vom Parkplatz an der Theel und vom Bitcher Platz aus ist man in wenigen Gehminuten auf dem Veranstaltungsgelände. Oder man nutzt den ÖPNV bis zum Lebacher Bahnhof.

Am Sonntag, 11. Mai 2025 lädt die Stadtbibliothek Saarlouis und die Buchhandlung Bock & Seip zur Lesung mit Martina Hefter, der aktuellen Trägerin des Deutschen Buchpreises, ein. Sie liest aus ihrem als bester deutschsprachiger Roman des Jahres 2024 ausgezeichneten Buch “Hey guten Morgen, wie geht es Dir?”

Hefters Roman erzählt die Geschichte von Juno, einer Tänzerin, die mit ihrem schwerkranken Ehemann Jupiter lebt. Juno nutzt das Internet – zur Erschaffung einer alternativen Identität und zum Entfliehen aus ihrem Alltag, was ihr eine Form von Freiheit bietet, die in ihrem realen Leben fehlt.

Die Jury des deutschen Buchpreises fand, Hefters Buch sei ein „klug choreografierter Roman – der auf faszinierende Weise den zermürbenden Alltag mit mythologischen Figuren und kosmischen Dimensionen verbinde, zwischen Melancholie und Euphorie, Vertrauen und Täuschung navigiere.

„Ein so trauriges und zugleich witziges Buch, so elegant und zart, wie ich es nicht nur auf Deutsch lange nicht gelesen habe, ein Roman über Krankheit und Alter und Einsamkeit und das Internet und die Schönheit der Fiktionen. Einen würdigeren Gewinner des Deutschen Buchpreises hat es lange nicht gegeben.“ so schreibt der Schriftsteller Daniel Kehlmann über Hefters neuestes Werk.

Martina Hefter, geb. 1965, ist eine deutsche Schriftstellerin und Performancekünstlerin. Ihre Werke wurden mehrfach ausgezeichnet. Dabei erhielt sie sowohl für ihre Lyrik als auch für ihre Prosa bedeutende Literaturpreise.

Ihr neuer Roman “Hey guten Morgen, wie geht es Dir?” ist ein berührendes Buch über Bedürfnisse und Sehnsüchte im Leben geworden und zeigt, wie weit man bereit ist, für die Liebe zu gehen.

Die Stadtbibliothek Saarlouis und die Buchhandlung Bock & Seip freuen sich, Martina Hefter in Saarlouis zur Lesung und zum Gespräch begrüßen zu können.

Die Matinée mit Martina Hefter findet am Sonntag, 11. Mai 2025 um 11 Uhr im Theater am Ring, der Heimat der Stadtbibliothek Saarlouis, statt. Karten zum Preis von 15 € gibt es bei der Buchhandlung Bock & Seip, bei den Vorverkaufsstellen von Ticket Regional und online unter www.ticket-regional.de. Einlass ist um 10:30 Uhr.

Am Samstag, den 10. Mai 2025, lädt die Europastadt Saarlouis von 11-14 Uhr zum „Stadtgespräch“ auf den Gutenbergplatz ein (Ecke Hohenzollernring/Titzstraße, gegenüber RSG). Alle Interessierten können sich auf einen Aktionstag rund um Stadtentwicklung und Bürgerbeteiligung freuen.

Nach der offiziellen Eröffnung mit Bauminister Reinhold Jost um 11 Uhr freuen sich Bürgermeister Carsten Quirin und Beigeordneter Gerald Purucker unter dem Motto „Komm sproochen“ über Gespräche mit Bürgerinnen und Bürgern sowie allen Interessierten in entspannter Atmosphäre. „Landschaftsarchitektur im Dialog“ – hier wird der Veranstaltungsort selbst präsentiert: Fachplaner und Künstlerin führen über den neu gestalteten Gutenbergplatz. Das „Quartiersmanagement on tour“ weiht den neuen, mobilen Infostand ein und zeigt bei Getränken und Snacks eine Outdoor-Galerie zu Projekten der Städtebauförderung. „Her mit deinen Ideen!“ heißt es beim Citymanagement, das einen begehbaren Stadtplan für die Besucherinnen und Besucher ausrollt. Zudem zeigt die „AG Klimastark“, wie sich Ehrenamtliche für Klimaschutzbelange in Saarlouis stark machen – Neugierige ausdrücklich erwünscht!

„Auf dem Gutenbergplatz wird erlebbar wie neues Leben auf alten Plätzen entsteht. Mit dem Tag der Städtebauförderung wollen wir diesen und weitere Erfolge der Städtebauförderung sichtbar machen und die Gelegenheit nutzen, um miteinander ins Gespräch kommen und gemeinsam über die Zukunft unserer Stadt nachzudenken“, so Bürgermeister Carsten Quirin.

Die Veranstaltung findet anlässlich des bundesweiten „Tags der Städtebauförderung“ statt. Städte und Gemeinden informieren an diesem Tag über ihre Förderprojekte und Erfolge – und laden dazu ein, an der Gestaltung des eigenen Lebensumfeldes mitzuwirken.
Der Beigeordnete Gerald Purucker betont die Bedeutung der Städtebauförderung für Saarlouis: „Die Förderprogramme zählen zu den wichtigsten Instrumenten der Stadtentwicklung. In Saarlouis gibt es gleich drei Gebiete der Städtebauförderung“. Neben „Wachstum und nachhaltige Erneuerung“ (ehemals „Stadtumbau West“) in der Innenstadt zählen dazu auch „Sozialer Zusammenhalt Roden“ sowie „Sozialer Zusammenhalt Fraulautern“.

Die Veranstaltung findet unter freiem Himmel statt und wir hoffen auf gutes Wetter. Falls es die Witterung nicht zulässt, bitten wir um Verständnis, dass die Veranstaltung kurzfristig abgesagt werden könnte. Aktuelle Informationen finden Sie unter: www.saarlouis.de/rathaus/stadtentwicklung/stadtebauforderung/

Am Donnerstag, 08. Mai 2025 um 19 Uhr, lädt die Stadtbibliothek Saarlouis zur multimedialen Veranstaltung „Dreimal Madame Carrive“ mit Alfred Gulden und seiner Übersetzerin Catherine Desbois in das Theater am Ring Saarlouis ein. Kulturamtsleiterin Julia Hennings wird die Veranstaltung moderieren.

Der Titel „Dreimal Madame Carrive“ wurde deswegen gewählt, da neben den drei Akteuren und den drei Programmpunkten – Gespräch, Lesung und Film – drei Werke von Alfred Gulden im Mittelpunkt stehen, die sich alle um Madame Carrive drehen:

• „Die Taschen der Madame Carrive : Geschichten aus Bordeaux und um Bordeaux herum“ (2021, Wehrhahn, Hannover)

• „Glück im Unglück. Die Geschichte der Madame Carrive“ (1999, BR)

• „Les sacs de Madame Carrive“ ins Französische übertragen von Catherine Desbois (2025, Editions L’Harmattan, Paris)

Wer war diese Madame Carrive?

Charlotte Johanna Martha Carrive, als Charlotte Behrendt in Breslau geboren, starb 2002 mit 93 Jahren auf der Girarde, ihrem alten Weingut vor Bordeaux, nahe St. Emilion. Dort hatte sie fast 40 Jahre seit dem Tod ihres Mannes, dem Surrealisten Jean Carrive, dem Mitunterzeichner des „Manifeste du Surréalisme“, gelebt.

Als im Dritten Reich ihre jüdische Familie wegen des Nazi-Terrors aus Deutschland emigrierte, blieb sie im besetzen Frankreich bei ihrem französischen Mann, den sie 1934 geheiratet hatte. Auf ihrem Weingut gewährten Charlotte und Jean Carrive deutschen Juden und Jüdinnen, u.a. Baladine Klossowska, Rilkes letzte große Liebe, Zuflucht. Dort erzählte Mme Carrive Ende der 1990er in langen “Küchengesprächen” Alfred Gulden aus ihrem bewegten Leben.

„Werden Sie etwas über mich schreiben?“ Diese Frage von Madame Carrive, Alfred Gulden gestellt nach einem ihrer intensiven Gespräche, hat er lange mit sich herumgetragen. Worte, Wörter schätzte sie sehr hoch. Verständlich, ist doch das Wort, sind doch die Worte im Jüdischen von großer, ja existentieller Wichtigkeit. Sprache, das ist ein Haus, überall mitzunehmen. Sprache, das ist (heilige – siehe Thora) Heimat, leichtes Gepäck, konkret und doch das Abstrakteste.

Jahre nach seinem Bordeauxaufenthalt, aus den vielen Notizen nach und während ihrer Gespräche, hat Alfred Gulden den Erzählband “Die Taschen der Madame Carrive” geschrieben.

Ein Glück: Catherine Desbois von der Universität Metz haben die Erzählungen so gut gefallen, dass sie sie ins Französische übersetzt hat.”Les sacs de Madame Carrive” ist in diesen Tagen bei dem renommierten Verlag L´Harmattan in Paris erschienen. Im Gespräch mit dem Autor, moderiert von Julia Hennings, gibt sie Einblicke in ihre Arbeit.

Anschließend sind einige Geschichten im Original und der Übersetzung, gelesen vom Autor und der Übersetzerin, zu hören.

“Glück im Unglück. Die Geschichte der Madame Carrive.” Dieser Film von Alfred Gulden ist vom Bayerischen Fernsehen produziert und in der Reihe “Lebenslinien” gesendet worden. Es sind Linien, die an einem bestimmten Punkt eine Richtungsänderung erfahren und das Leben völlig anders bestimmen.

Madame Carrive erwies sich nicht nur “Kamera tauglich”, sie fühlte sich wohl vor der Kamera, umgeben von einer Reihe junger Männer, die nur Sie im Auge hatten (und im Ohr), ja, sie wollte immer mehr in die technische Arbeit eingreifen, versuchte mit ihrem Stock zu dirigieren, aber mit einem “Shalom, General!” von Gulden, das sie lachend zur Kenntnis nahm, war sie dann wieder ganz in ihrer Rolle, in ihrer Person.

Die Stadtbibliothek Saarlouis freut sich, zu diesem sicherlich unterhaltsamen und interessanten Abend einladen zu können. Die Veranstaltung im Rahmen des Programmes der Stadtbibliothek Saarlouis zu den Europawochen 2025 findet am Donnerstag, 08. Mai 2025 um 19 Uhr im Theater am Ring Saarlouis statt. Der Einlass ist um 18:30 Uhr. Der Eintritt ist frei!

Das Statistische Landesamt Saarland sucht engagierte Haushalte, die sich an den laufenden Wirtschaftsrechnungen (LWR) beteiligen. Die Erhebung ist freiwillig und liefert wichtige Informationen über die Einkommens- und Wohnverhältnisse privater Haushalte in Deutschland. Erfasst werden unter anderem Einnahmen und Ausgaben, die Ausstattung mit Gebrauchsgütern sowie die Wohnsituation. Ziel ist es, ein umfassendes und repräsentatives Bild der Lebensverhältnisse der Bevölkerung zu zeichnen.Oberbürgermeister Marc Speicher ruft zur Teilnahme auf: „Die Laufenden

Wirtschaftsrechnungen liefern wertvolle Erkenntnisse für staatliche Entscheidungen. Ich unterstütze diese Aktion sehr – und habe selbst viele Jahre teilgenommen. Es bringt einem selbst viel, weil einen manches Ausgabeverhalten selbst überrascht und jeder kann dadurch einen Beitrag für das Gemeinwesen leisten.

Helfen Sie mit, ein realistisches Bild unserer Lebensverhältnisse in Saarlouis zu zeichnen!“

Gesucht werden Haushalte aus dem Saarland, die bereit sind, einen Monat lang ihre täglichen Ausgaben zu dokumentieren und einige ergänzende Fragen zu beantworten. Die Teilnahme ist unkompliziert – entweder über eine App oder klassisch mit Papierunterlagen. Monatlich wird eine Stichprobe aus den Anmeldungen gezogen, und die ausgewählten Haushalte werden zeitnah benachrichtigt.
I

nteressierte können sich direkt beim Statistischen Landesamt Saarland melden (Ansprechpartnerin: Frau Bäldle, Telefon: 0681 – 501 6143, E-Mail: wirtschaftsrechnungen@statistik.saarland.de). Weitere Informationen und eine direkte Anmeldemöglichkeit finden Sie unter: www.lwr.de.

MERCY STREET – A Tribute To Peter Gabriel

Der britische Musiker Peter Gabriel zählt zu den erfolgreichsten und ein flussreichsten Popkünstler der vergangenen 50 Jahre, zunächst als Gründungsmitglied der Progressive-Rock-Pioniere Genesis, später im Rahmen seiner einzigartigen Solokarriere. Mit seiner „Secret World“-Tour setzte Peter Gabriel in den 90er Jahren neue Maßstäbe für Live-Konzerte und Bühnenproduktionen. Der nachfolgende Konzertfilm wurde unter anderem mit dem Grammy und dem Rose d’Or ausgezeichnet. Mercy Street – A Tribute to Peter Gabriel feiern Peter Gabriels legendäre Tournee und bringen den Geist seiner „Secret World“ live auf die Bühne. Zur Neuauflage versprechen Mercy Street neben dem musikalischen Rückblick mit allen bekannten Hits wie „Come Talk To Me“, „Solsbury Hill“ oder „Sledgehammer“ weitere musikalische Überraschungen bis hin zu Titeln aus Gabriels aktuellem Album I/O. Seit ihrer Gründung im Jahr 2015 haben sich Mercy Street den Ruf als beste Peter Gabriel-Tributeband in Europa erspielt. Die Rheinische Post schreibt, „Mercy Street-Konzerte sind eine gigantische Hymne auf die intelligenten, aussagekräftigen Kompositionen von Peter Gabriel, sind für Freunde und Kenner ein Pflichttermin, sind für Gabriel-Fans ein Muss.“

Für die Neue Westfälische Zeitung sind Mercy Street mehr als eine Tributeband, „sie haben den Geist von Gabriel begriffen“. Und laut Rundblick Unna war es „schlicht ein geniales Tributekonzert. Mercy Street kommen dem Original so nahe, wie es sich nur denken lässt. Ihre Bühnenshow ist hochklassig, mit ausgefeilter Lichttechnik und aufwendigem Videokonzept, letztlich würde es aber schon genügen, sich mit geschlossenen Augen der Musik und den Stimmen hinzugeben.

Karten für das Konzert von Mercy Street gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ticket Regional

 

Im Zuge der Umsetzung des Radverkehrskonzeptes führt die Kreisstadt Saarlouis ab Kalenderwoche 21 Belagserneuerungen auf folgenden Strecken durch (siehe Übersichtsplan):

• A228
• A231
• A232
• A236

Da die Wege teils sehr schmal sind, können die Arbeiten leider nur unter Vollsperrung erfolgen. Besonders die Landwirtinnen und Landwirte bitten wir, sich frühzeitig mit den zuständigen Bauleitern der Kreisstadt Saarlouis in Verbindung zu setzen. So kann die Andienung der Felder in enger Abstimmung mit der ausführenden Baufirma bestmöglich organisiert werden.

Die Maßnahmen werden voraussichtlich etwa zwei Wochen in Anspruch nehmen.
Wir danken allen Nutzerinnen und Nutzern der Wege herzlich für ihr Verständnis und ihre Geduld.